Vertaling van "Checkout als" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Marken die keine Option für den Checkout als Gast anbieten, sollten sich das noch einmal gründlich überlegen.
Brands that don't provide the option to checkout as a guest need to give it some serious consideration.
Nachdem Sie Ihren On-Demand-Lieferdienst der neuen Versandzone hinzugefügt haben, wird er Ihren Kunden beim Checkout als Option angezeigt.
After you've added your on-demand delivery service to the new shipping zone, then it will appear as an option to your customers at checkout.
Das Erlebnis des Checkout als Touchpoint ist entscheidend, wenn es um das Markenerlebnis geht, also die Brand Experience.
The checkout experience is a crucial touchpoint in terms of your brand experience.
Wenn Sie nach der Einrichtung Ihres lokalen Zustelldienstes eine neue Versandzone erstellen, müssen Sie Ihren On-Demand-Lieferdienst manuell hinzufügen, damit er Ihren Kunden beim Checkout als Zustelloption angezeigt wird.
If you create a new shipping zone after you've set up your local delivery carrier service, then you'll need to manually add your on-demand delivery service to that shipping zone so that it appears to your customers as a delivery option at checkout.
Daten in Bezug auf eine Produktbestellung, die entweder über ein Kundenkonto oder Checkout als Gast erfolgt ist, werden für die Dauer der vertraglichen Beziehung im Zusammenhang mit der Erfüllung der Bestellung aufbewahrt
Data relating to product order, either through a customer account or via the guest checkout, will be kept for the duration of our contractual relationship linked to the management of the order
Andernfalls betätigt der Kunde den Button "Registrieren" (falls der Kunde ein Kundenkonto anlegen möchte) oder "Checkout als Gast" und füllt die erforderlichen Rechnungsdaten in das Formular ein.
Otherwise, the customer clicks the "register" button (if the customer wants to create a customer account) or the "checkout as guest" button and then fills in the form with the required billing information.
Möchten Sie sich für diese Zahlungsmethode entscheiden, wählen Sie sie einfach beim Checkout als Zahlungsmethode aus.
To choose this method of payment, simply select it as the payment method during the checkout process.
Es ist möglich, die Bestellung als registrierter Kunde aufzugeben oder den Checkout als Gast ohne Registrierung durchzuführen.
How to proceed to checkout You can register as a new customer or proceed to checkout without registration.
Die Nutzung des Fendt Online Shop ist grundsätzlich ohne Registrierung möglich („Checkout als Gast").
In principle it is possible to use the Fendt online shop without registering ("checkout as guest").
Falls Sie mit Kreditkarte bezahlen möchten, wählen Sie bitte beim Checkout als Zahlungsweise Paypal aus.
If you would like to pay by credit card, please select Paypal as payment method at checkout.
Darüber hinaus können Sie auf der Seite auch die Option "Checkout als Gast" wählen.
Moreover, you can also keep an option of "Checkout as a Guest" on the page.
Konfiguration von myPOS Checkout als Zahlungsmethode
Configuration of myPOS Checkout as a payment method
Konfiguration von myPOS Checkout als Zahlungsmethode
Configuration of myPOS Checkout payment module 1.
