Vertaling van "Chickenloop" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Auslösestift und der Chickenloop wird ausgewechselt.
Dadurch erhöht sich die Sicherheit beim Kiten, da der Chickenloop nicht mehr ungewollt aus dem Trapezhaken fallen kann.
This increases safety while kiting because the chicken loop can not inadvertently fall out of the harness hook.
Ein Rope Harness hat anstatt des normalen Metallhakens eine Stück Seil, in das der Chickenloop eingehakt wird.
Instead of the standard metal hook, a rope harness has a section of rope into which the chicken loop is hooked.
Welchen Chickenloop brauche ich?
Which chicken loop do I need?
Der kurze Chickenloop sorgt für eine maximale Depower-Range und seine Abrieffestigkeit erhöht die Haltbarkeit von Harness-Rope und Loop.
The short chicken loop ensures maximum range of depower and it's non-abrasive quality, means a longer lasting harness rope and loop.
Bei unhooked Trick hakt man den Chickenloop aus ihrem Trapez aus und hält die Bar wie beim Wakeboarden in der Hand - sprich man ist vom Trapez ausgehängt und verspürt die Barkräfte nun direkt in den Händen.
During unhooked tricks, you unhook the chicken loop from your harness and hold the bar in your hands in the same way as for wakeboarding - in other words, you are detached from the harness and sense the forces exerted by the bar directly in your hands.
Darüber hinaus wird die gesamte Leinenstrecke vom Chickenloop über die Depowerleinen bis zum Ende der vorderen Flugleinen nach Montage der Bar mit 200 kg vorgestreckt.
The entire line length, from the Chicken loop, over the depower lines to the end of the flight lines are pre-stretched with 200kg.
Der größere PU Chickenloop (separat erhältlich) ist perfekt für Fahrer mit langen Armen geeignet.
The larger size PU chicken loop (sold separately) is perfect for riders with longer arms.
Selbstpositionierender Chickenloop - Konstruiert in Verbindung mit dem Mittelteil der Bar bietet der Drehgriff am Megatron eine automatische Positionierung, so wird ein einfaches Aus- und Widereinhaken ermöglicht.
Auto Positioning Chicken Loop - Designed in conjunction with the bar centre piece, the Megatron spinning handle allows chicken loop auto positioning, offering easy unhooked riding and hooking back in.
Das Duotone Wakestyle Kit kommt mit dem größten Chickenloop und einer langen Safety Leash.
The Duotone Wakestyle Kit comes with the largest chicken loop and a long safety leash.
Wenn der Chickenloop ausgelöst wird, weht der Kite an einer Leine aus. Dadurch wird sofort jegliche Kraftübertragung des Kites unterbrochen.
When the Chickenloop is released the kite will flag out to one front line, immediately stopping all power delivery from the kite.
Neue Barenden und neuer Chickenloop
Man kann auch mit einer Hand an den Chickenloop greifen und die Bar auslassen, um sich wieder einzuhaken, während der Kite gedepowert ist.
When there's too much power you can also grab the chickenloop with one hand, let go the bar and hook back in whilst the kite is depowered.
