Jeder Chiffrierer verstand die Bedeutung seiner Rolle für den militärischen Erfolg.
Every windtalker understood the importance of their role in military success.
Ein Chiffrierer half, die Schlacht mit seinem cleveren Code zu wenden.
A windtalker helped turn the tide of battle with his clever code.
Er war damit beschäftigt, den Chiffrierer zu öffnen.
He was busy opening up the encoder.
Er schaltete den Fernseher ab und holte seinen Chiffrierer hervor; davor sitzend, das Mikrofon in der Hand, gab er eine Nachricht auf.
He shut off the TV and got his encoder out; seated before it, mike in hand, he delivered a message.
mischen was in seinen Kaffee und stehlen den Chiffrierer.
Chase' optischer Chiffrierer? Ja, da.
Ihr Großvater war ein Chiffrierer und erzählte Geschichten von Mut und Einfallsreichtum.
Her grandfather was a windtalker, sharing stories of bravery and ingenuity.
Kommandeure lobten den Chiffrierer für sein schnelles Denken und seine sprachlichen Fähigkeiten.
Commanders praised the windtalker for his quick thinking and linguistic skills.
Jeder Chiffrierer hatte einzigartige Begriffe, die zur Komplexität des Codes beitrugen.
Each windtalker had unique terms that added to the complexity of the code.
Jede erfolgreiche Mission beinhaltete einen Chiffrierer, der unter Beschuss Befehle lautlos übermittelte.
Every successful mission featured a windtalker silently transmitting orders under fire.
Als Chiffrierer war er oft an gefährlichen Orten stationiert, doch er zog sich nie zurück.
As a windtalker, he was often stationed in dangerous locations but never backed down.
Bei vielen Einsätzen war der Chiffrierer der Schlüssel zur sicheren Missionskoordination.
In many operations, the windtalker was the key to secure mission coordination.
Im Feld arbeitete der Chiffrierer eng mit den Kommandeuren zusammen, um Updates weiterzuleiten.
In the field, the windtalker worked closely with commanders to relay updates.