Vertaling van "Ching Ling" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The two time winner of the Soong Ching Ling Children's Literature Award has released more than 50 novels and stories for children and teenagers, many of which are now already regarded as classics within China.
Der zweimalige Gewinner des Soong Ching Ling Children's Literature Award hat mehr als 50 Romane und Erzählungen für Kinder und Jugendliche vorgelegt, von denen einige in China bereits zu Klassikern avancierten.
China Soong Ching Ling Foundation deeply endorses her perspective and understanding of the new Silk Road.
Die China Soong Ching Ling-Stiftung unterstützt aus vollem Herzen ihre Perspektive und ihr Verständnis der neuen Seidenstraße.
In memory of Soong Ching Ling, a great lady of the 20th century and the former Honorary President of the People's Republic of China, the foundation was founded after her name in May 1982.
Die Stiftung wurde zum Gedenken an Soong Ching Ling, eine große Dame des 20. Jahrhunderts und die frühere Ehrenpräsidentin der Volksrepublik China, unter ihrem Namen im Mai 1982 gegründet.
I greet with affection the children and those accompanying them who are taking part in the "2008 International Festival of Child Artists", organized by the "Soong Ching Ling Foundation of Italy".
Mit Zuneigung grüße ich die Kinder und ihre Begleiter, die am Internationalen Festival der >Kinder als Künstler< 2008 teilnehmen, das von der Soong Ching Ling Foundation of Italy organisiert wurde.
We have created major partnerships in the world of music with The Recording Academy, the GRAMMYs, and the Latin GRAMMYs, as well as establishing a "Gucci Timepieces&Jewelry Music Fund" in collaboration with the China Soong Ching Ling Foundation.
Wir sind wichtige Partnerschaften in der Welt der Musik eingegangen: mit The Recording Academy, mit GRAMMYs sowie mit den Latin GRAMMYs. Außerdem haben wir den „Gucci Timepieces&Jewelry Music Fund" in Zusammenarbeit mit der China Soong Ching Ling Foundation gegründet.
We have some slides to show you with some pictures to help you know about Soong Ching Ling and walk you through the Foundation and the former residence of Soong Ching Ling.
Wir haben einige Bilder, die wir Ihnen zeigen möchten, damit Sie etwas über Soong Ching Ling erfahren, und wir möchten mit Ihnen einen Rundgang durch die Stiftung und die ehemalige Residenz von Soong Ching Ling unternehmen.
DOC RI will continue working with the China Soong Ching Ling Foundation social organisation, as part of an initiative that started between the Foundation and the World Public Forum covering a student exchange programme, joint research project, and roundtable at the annual Rhodes Forum.
Fortgesetzt wird auch die Zusammenarbeit des DOC mit der sozial ausgerichteten Soong-Ching-Ling-Stiftung. Die Stiftung ist dem World Public Forum bereits durch einen Studentenaustausch, ein gemeinsames Forschungsprojekt und einen Runden Tisch im Rahmen der jährlich stattfindenden Rhodos-Konferenz verbunden.
Text: Soong Ching Ling was the former vice chairman of the People's Republic of China.
Sie war die Frau von Dr. Sun Yat-sen, dem Gründer der Republik China.