Vertaling van "Chloramine" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es entfernt neben Nitrit auch Ammoniak, Chlor und Chloramine.
Besides nitrite, it also removes ammonia, chlorine and chloramines.
Dieser Geruch entsteht durch reizende Substanzen, die sogenannten Chloramine.
This smell is actually from irritating substances called chloramines.
Chloramine erzeugen den typischen Schwimmbadgeruch und verursachen Haut- und Augenreizungen.
Chloramines produce the typical swimming pool odor and cause skin/eye irritations.
Chloramine sind Verbindungen, die für den unangenehmen Geruch in Poolumgebungen verantwortlich sind.
Chloramines are the compounds responsible for the unpleasant smell in pool environments.
Es werden kein Chlor, Chloramine oder Schwermetalle entfernt.
No chlorine, chloramines and heavy metals are removed.
Diese Chloramine können die Luftqualität beeinträchtigen und bei den Badegästen zu Augenreizungen führen.
These chloramines can cause poor air quality and irritation of the eyes of the bathers.
In der Werbung wird manchmal angepriesen, dass diese Lampen auch Chloramine entfernen.
Advertisements may claim these lamps remove chloramines.
Wirksamer als Chlor oder Chloramine - besonders bei einigen wasserbasierten Zysten
More effective than chlorine or chloramines - especially on some water borne cysts
Diese Chlordesinfektionsmittel verursachen Probleme, weil sich chlorierte Nebenprodukte, wie z.B. Chloramine, bilden.
These chlorine disinfectants cause problems due to the formation of chlorinated by-products, like chloramines.
Chlor, Chloramine und Schwermetalle werden neutralisiert.
Chlorine, chloramines and heavy metals are neutralized
Zum Schutz der Wasserbewohner und zur Bindung vorhandener Schwermetalle und Chloramine bereiten Sie das Wasser mit sera aquatan auf.
You should condition the water with sera aquatan as to protect the aquarium inhabi- tants and bind present heavy metals and chloramines.
Es kommt nicht mehr zu Irritationen von Haut und Augen, da die Chloramine, die diese Wirkungen hervorrufen, zerstört werden.
No skin or eye irritations will be produced since the chloramines that produce these effects are destroyed.
Wenn du meinst, Chlor zu riechen, dann riechst du tatsächlich Chlorverbindungen namens Chloramine.
If you smell "chlorine," you are actually smelling byproducts called chloramines.
