We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chloride or bromide
Das Kation der anorganischen Verbindung bildet bei der Umsetzung ein in organischen Lösungsmitteln schwerlösliches Chlorid oder Bromid.
The cation of the inorganic compound forms, during the reaction, a chloride or bromide which is sparingly soluble in organic solvents.
Zusammensetzung gemäß Anspruch 2, wobei X Chlorid oder Bromid ist.
The composition of claim 2, wherein X is chloride or bromide.
Katalysator nach Anspruch 1, wobei es sich bei dem Übergangsmetallsalz um ein Chlorid oder Bromid handelt.
The catalyst of claim 1, wherein the transition metal salt is a chloride or bromide.
Verbindung gemäß Anspruch 9, wobei das anionische Gegenion Chlorid oder Bromid ist oder ein Carboxylation, Sulfonation oder Sulfation enthält oder Acetat, Oxalat, Maleat, Fumarat, Methansulfonat oder Toluolsulfonat ist.
The compound of claim 9, wherein the anionic counterion is chloride or bromide or contains a caboxylate ion, sulfonate ion, or sulfate ion or is acetate, oxalate, maleate, fumarate, methanesulfonate, or toluenesulfonate.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 22 bis 26, in welchem das anorganische Salz ein Halogenid von einem Alkalimetall ist, vorzugsweise ein Chlorid oder Bromid von Natrium oder Kalium, bevorzugter Natriumchlorid.
A method according to any of claims 22 to 26 in which the inorganic salt is a halide of an alkali metal, preferably a chloride or bromide of sodium or potassium, more preferably sodium chloride.
Photographisches Element nach Anspruch 1, in dem das Arylsulfonamidophenylhydrazid der Formel entspricht: worin R jeweils für eine Alkylgruppe mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen steht, n gleich 1 bis 3 ist, X für Chlorid oder Bromid steht und Y für einen Phenylenrest.
A photographic element as claimed in claim 1 wherein said aryl sulfonamidophenyl hydrazide is of the formula: where each R is alkyl of 1 to 12 carbon atoms, n is 1 to 3, X is chloride or bromide, and Y is phenylene.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Chlorid oder Bromid mit einem C 3 - oder höheren Alkohol umgesetzt oder darin gelöst wird.
The process of claim 1 wherein the chloride or bromide is reacted with or dissolved in a C 3 or higher alcohol.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem das Alkylaluminiumhalogenid eine Verbindung ist, in der die Alkylgruppe 1 bis 30 Kohlenstoffatome enthält und das Halogen Chlorid oder Bromid ist.
A method as defined in claim 3 wherein the alkyl aluminum halide is a compound in which the alkyl group contains 1 to 30 carbon atoms and the halogen is chloride or bromide.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass als quartäres Ammoniumsalz ein Tetra- n -C 4-10 -alkylammonium-, Benzyltri- n -C 1-8 -alkylammonium- oder Methyltri- n -C 4-10 -alkylammoniumhalogenid, vorzugsweise Chlorid oder Bromid, eingesetzt wird.
Process according to Claim 4, characterized in that the quaternary ammonium salt used is a tetra- n -C 4-10 -alkylammonium, benzyltri- n -C 1-8 -alkylammonium or methyltri- n -C 4-10 -alkylammonium halide, preferably chloride or bromide.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß man als Lewis Säure ein Fluorid, Chlorid oder Bromid eines Halbmetalls oder Metalls der 3. oder 4. Hauptgruppe oder eines Übergangsmetalls verwendet.
A process as claimed in claim 6, wherein the Lewis acid used is a fluoride, chloride or bromide of a semimetal or metal of main group 3 or 4 or of a transition metal.
Verfahren nach Anspruch 1, worin X Chlorid oder Bromid bedeutet und die in Schritt (a) eingesetzte wäßrige flüssige Lösung wenigstens 2-molar an Chlorwasserstoff- oder Bromwasserstoffsäure ist.
The process of Claim 1 wherein X is chloride or bromide and the aqueous liquid solution employed in step (a) is at least 2 molar in hydrochloric or hydrobromic acid.
Dentalmaterial nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass X ein Oxid, Sulfid oder Selenid und Z ein Fluorid, Chlorid oder Bromid ist.
Dental material according to Claim 1, characterized in that X is an oxide, sulphide or selenide and Z is a fluoride, chloride or bromide.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Katalysator ein Chlorid oder Bromid von Niob, Tantal, Molybdän oder Wolfram ist.
A process in accordance with Claim 1 wherein said catalyst is a chloride or bromide of niobium, tantalum, molybdenum or tungsten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.