Vertaling van "Cinema-Modus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziehe den Player im Cinema-Modus neben das andere bereits verkleinerte Fenster, in welchem du arbeitest.
In Cinema mode, drag the player next to the other already resized window in which you are working.
Die 24p-Videooption, zusammen mit dem Cinema-Modus, erhöht das Filmerlebnis.
The 24p video option together with the Cinema mode heightens the movie experience.
Erweiterte Funktionen wie der Cinema-Modus wurden mit der Unterstützung von Sony Pictures Entertainment (SPE) entwickelt.
Enhanced features such as theater mode were created with the support of Sony Pictures Entertainment (SPE).
Fesselnder Surround Sound im CINEMA-Modus
Wenn sich die beiden Fenster jedoch überlappen und du in dem anderen Fenster klickst, verschwindet der Cinema-Modus in den Hintergrund.
However, if the two windows overlap and you click in the other window, Cinema Mode disappears into the background.
Aufgenommene Filme im Cinema-Modus ansehen
Watch recorded films in cinema mode
Game- und Cinema-Modus: In dieser Einstellung werden kleine Farbtonunterschiede bei der Bildwiedergabe verstärkt.
Game and cinema mode: In this mode, small differences in colour are amplified when rendering the image.
Der Sony-PR konnten wir keine konkreten Antworten entlocken, aber die Chancen stehen nicht schlecht, dass etwas in der Art wie der Cinema-Modus des Multiplayer-Parts genutzt wurde, um das Gameplay aufzunehmen und dass das Material dann auf einen Offline-Renderer gedumped wurde.
No concrete answers were forthcoming from Sony PR, but the chances are that something akin to the multiplayer game's Cinema Mode was used to record gameplay, which was then dumped out of the system in an offline render.
Dank des 24p True Cinema-Modus können Filme in der Form angesehen werden, wie sie der Regisseur vorgesehen hat - anders als bei Filmen, die im Fernsehen gezeigt oder auf DVD verkauft werden, da diese schneller wiedergegeben werden.
The 24p True Cinema mode allows films to be watched as they were intended by the director, unlike film shown on TV or sold on DVD where the playback is 'faster'.
Tauchen Sie mit dem Cinema-Modus noch tiefer in Ihre Filme ein. Erleben Sie mit dem Game Studio-Modus, der von den PlayStation-Entwicklern erarbeitet wurde, mehr Action in Ihren Spielen.
Go deeper into the movies with Cinema mode, and experience more action from your game play thanks to Game studio mode created by Playstation developers.
Sie können einfach die Quelle bestimmen und aus einer Reihe von Soundeffekten wählen, wie z. B. Musik-Modus, Cinema-Modus und Sport-Modus.
You can also easily select the source, and choose from an array of sound effects like Music Mode, Cinema Mode, and Sports Mode.
Im Jahr 2000 begann unser Fernsehteam damit, mit Sony Pictures Entertainment am Cinema-Modus zu arbeiten - der ersten Fernseher-Bildqualitätsfunktion, die für ein Home-Entertainment-Erlebnis entwickelt wurde.
Back in 2000, our TV team began collaborating with Sony Pictures Entertainment on Cinema Mode, the first TV picture quality feature developed for a home theater experience.
20 DEUTSCH Pro Logic II-Modus: Der Cinema-Modus ist für Stereo-Fernsehsendungen und alle in Dolby Surround kodierten Programme vorgesehen.
20 ENGLISH Pro Logic II Mode: The Cinema mode is for use with stereo television shows and all programs encoded in Dolby Surround.
