In konvertierten Datenbanken werden sie, je nach den Datenbank-Eigenschaften, auf dem Client Rechner oder Server ausgeführt.
In converted databases, they will be executed on the client machine or the server according to the database preferences.
In konvertierten Datenbanken werden sie, wie in den bisherigen 4D Versionen, auf dem Client Rechner ausgeführt.
In converted databases, these commands are executed on the client machine, as in previous versions of 4D.
Ab sofort kann der aon Kunde seine aon E-Mail Adressen sowohl lokal (am Client Rechner) als auch serverseitig in einem einzigen Arbeitsschritt innerhalb des aonControllers verwalten (einrichten, bearbeiten, löschen).
As from now, aon customers can administer (set up, change, delete) their aon E-Mail addresses within aonController locally (on the client PC), as well as on Telekom Austria's servers in a single procedure.
Die Steam Remote Applikation muss nur auf dem Client Rechner installiert werden, falls auf diesem der Big Picture Modus gestartet werden soll.
The Steam Remote application must only be installed on the Client PC if you want to start the Big Picture mode on it.
Die Information, dass der Inhalt erfolgreich auf den Client Rechner übertragen wurde, kann frühestens mit dem 2ten Intervall (nach Drücken des Veröffentlichen Button auf der Webseite) vom Client gesendet werden.
The information that the content was successfully transferred to the client machines is reported at the earliest during the second connection interval after publishing the content.
Verwendet der Server einen externen Interpreter auf Port 9002, müssen die Client Rechner einen Interpreter auch auf diesem Port verwenden.
Also, if the server uses an external interpreter on port 9002, the client machines must also use an interpreter on this port.
Diese Schaltfläche wechselt zwischen Anmelden erlauben und Anmelden ablehnen. Damit wird der Zugriff neuer Client Rechner auf den Anwendungsserver verwaltet.
This button toggles and can be used to manage the access of new client machines to the application server.
Diese Flexibilität bringt einzigartige Vorteile bei der Skalierbarkeit, der Migration von Desktop-zentrierten Umgebungen zu Browser-zentrierten Umgebungen und dem Verteilen auf Client Rechner mittels Push-Installer.
This flexibility provides unique benefits in terms of scalability, migration of desktop-focused to browser-centric environments, and easy deployment to a host of client machines via push-installers.
Integriert die Änderungen, die auf dem Client Rechner gemacht wurden, in die 4D Datenbank.
Integrates the modifications made on the client machine into the 4D database.
Sie können in 4D alle vom Client Rechner ausgeführten Anfragen in einem Logbuch speichern.
4D lets you record the log of requests carried out by the client machine.
Mit der Technologie können Sie jedem Client Rechner eine unbegrenzte Anzahl von virtuellen COM Ports zur Verfügung stellen.
With the technology, you can provide any client machine with an unlimited number of virtual COM ports.
Session-Name: Name der Arbeitssitzung, die auf dem Client Rechner geöffnet wird.
Session name: Name of the session opened on the client machine.
Dieses Fenster lässt sich ab Version 11 von 4D Server auch auf dem Client Rechner anzeigen.
Beginning with version 11 of 4D Server, this window can be displayed from a client machine
