Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Client Seite

Vertaling van "Client Seite" in Engels

NEW

client side

Dadurch wird das Problem auf der Client Seite Hosts-Datei gelöscht.

This will clear the issue on the client side hosts file.

Diese Optimierung macht auch für die Client Seite Sinn.

This optimization makes sense for the client side too.

Dabei wird die Software auf diesen leistungsstarken Maschinen ausgeführt und auf der Client Seite nur angezeigt.

The software runs on these powerful machines, and is only displayed on the client side.

Durch diese Vorgehensweise kann der Cloudanbieter sicher gehen, dass Anwendungen auf der Client Seite, wie z.B beim Smart-Metering nicht kompromittierbar sind.

By doing so, the cloud provider can make sure that applications on the client side, such as smart metering are not compromised.

Auf Client Seite können Sie auch die automatischen Abläufe von Datasources nutzen, die auf Datastore Klassen basieren und mit Widgets verknüpft sind.

On the client side, you can also take advantage of automatic mechanisms of the datasources based on the datastore classes and associated with the widgets.

Hier die Entsprechungen zwischen 4D und Hinweis: Über Datasources lassen sich 4D Methoden auch auf der Client Seite aufrufen (siehe unten); in diesem Fall sind alle Methoden verfügbar und die Datasource wendet sie je nach Kontext automatisch auf die aktuelle Collection bzw. Entity an.

current record entity Note: 4D methods can also be called on the client side using datasources (see below); in this case all the methods are available, and the datasource applies them automatically to the current collection or the current entity depending on the context.

Dieses Konzept löst auf der Client Seite etliche Probleme, schafft aber auf der Server Seite einen ganzen Packen neue Probleme.

While passive mode FTP solves many of the problems from the client side, it opens up a whole range of problems on the server side.

Auf CTI Client Seite ist eine Gruppe nur einmal einzubinden - spätere Änderungen in der Gruppe werden dann automatisch übernommen.

At CTI Client side a group is link only once in time - subsequent changes in the group are then automatically transferred.

Über die Optionen dieser Seite können Sie Web Services für die 4D Datenbank aktivieren und konfigurieren, sowohl zum Veröffentlichen (Server Seite) als auch zum Abonnieren (Client Seite).

You use the options on this page to activate and configure Web services for the 4D database, both for their publishing (server side) and their subscription (client side).

Das Hauptproblem bei diesem FTP Modus liegt gewöhnlich an der Client Seite.

The main problem with active mode FTP actually falls on the client side.

Es gibt mehrere Webtechnologien, um Daten auf die eine oder andere Art auf der Client Seite zu speichern (d. h. auf deiner lokalen Festplatte), über IndexedDB wird dabei am häufigsten geredet.

There are a number of web technologies that store data of one kind or another on the client side (i.e. on your local disk). IndexedDB is the most commonly talked about one.

Hinweis zur Implementation: Auf Client Seite ist mit der aktuellen Version von 4D Mobile für ein eigenes model derzeit kein Zugriff auf remote Klassen möglich.

Implementation note: On the client side, using a dedicated model in the current version of 4D Mobile does not allow access to remote classes at the present time.

Dadurch, dass der ThinPrint Hub die Druckverbindung von der Client Seite aus herstellt, können Netzwerkdrucker in maskierten Netzen - dazu gehören heute eigentlich alle Außenstellen - sicher in die zentrale IT eingebunden werden.

Because the ThinPrint Hub initiates the print connection from the client side, network printers in masked networks, including virtually all branch offices, can be securely integrated with the central IT infrastructure.