Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Client immer
Vertaling van "Client immer" in Engels
client always
Die Inhaltsmetadaten müssen vom Server unbedingt an jeden Client gesendet werden, damit sichergestellt ist, dass der Client immer Hashes vom aktuellsten Inhalt empfängt.
It is important that the content server sends the content metadata to each client to ensure that a client always receives hashes for the most up-to-date content.
Wie in der Grafik dargestellt, wird der Client immer die kürzeste Route zu unseren DNS-Servern nehmen.
As shown above, a client always takes the shortest route to our DNS servers.
So behält der Test Client immer seine Konfiguration.
So the Test Client always retains its configuration.
Unterstützt der Mac VPN Client immer die aktuellsten Betriebssystemaktualisierungen?
Does the Mac VPN client always support the latest operating system updates?
Durch eine regelmäßige Überprüfung auf Updates wird sichergestellt, dass der Client immer aktuell ist und die aktuellsten Viren- und Spamdatenbanken geladen hat.
A regular check on updates ensures that the client is always up-to-date and has the latest virus and spam databases.
Andererseits könnte der Client immer noch von anderen Repositories auf dem Netzwerk aktualisieren, wenn das verteilte Repository aus irgendeinem Grund nicht verfügbar wäre.
On the other hand, if the distributed repository were unavailable for any reason, the client could still update from other repositories on the network if necessary.
Du kannst das kostenlose Spiel über den Client immer mit voller [...]
You can always download the free game over the client [...]
Sieht man diese Punkte über Avataren nicht, ist in der Region, in der man sich gerade befindet, entweder Voice deaktiviert oder er ist im eigenen Client immer noch nicht aktiviert.
If you don't see these, the reason may be that voice chat is deactivated in the region where you're currently are or that it is not yet activated in your SL client.
Programm immer erneut ausführen: Das Programm wird auf dem Client immer erneut ausgeführt, wenn die Ankündigung geplant ist, auch dann, wenn das Programm bereits erfolgreich ausgeführt wurde.
Always rerun program: The program will always be rerun on the client when the advertisement is scheduled, even if the program has already been successfully run.
Wenn ein Benutzer zu einer Seite zurückkehrt, die eine „no-cache"-Ressource enthält, muss der Client immer eine Verbindung zum Ursprungsserver herstellen und das ETag der Ressource im Cache mit dem auf dem Server vergleichen.
When a user returns to a page with a 'no-cache' resource, the client will always have to connect to the origin server and compare the ETag on the cached resource with one on the server.
Ein SRCP Server befindet sich gegenüber dem Client immer in einem von 3 möglichen Zuständen: Handshake, Kommandomodus oder Infomodus.
A SRCP server is always in one of three possible states towards the client: hand shake, command mode or info mode.
Anwendungsbeispiel1: Sie arbeiten manchmal auf verschiedenen Rechnern im Netzwerk und starten den CTI Client immer im selben Arbeitsverzeichnis auf einem Netzlaufwerk.
Example1: You work sometimes on different computers in the network and always start the CTI Client in the same working directory on a network drive.
Anstatt die NFS Freigaben auf dem Client immer manuell einzuhängen, kannst Du/etc/fstab so bearbeiten, dass die NFS Freigaben automatisch eingehängt werden wenn der Client startet.
Instead of mounting the NFS shares manually on the client, you could modify/etc/fstab so that the NFS shares get mounted automatically when the client boots.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Client immer in het Duits
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 43 ms.
