Vertaling van "Client nutzt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Client nutzt das Token, um auf eine geschützte Ressource zuzugreifen.
The client uses the token to access a protected resource.
Der vorgestellte Client nutzt den angebotenen Service des Servers
The presented client uses the offered service of the server
Zeigt an, welches Betriebssystem der Client nutzt.
Shows which operating system the client is using.
Normalerweise befinden sich Benutzer, die mobile Clients verwenden, außerhalb des autorisierten IP-Bereichs (es sei denn, der mobile Client nutzt WLAN in einem vertrauenswürdigen Netzwerk).
Typically, users using mobile clients will be outside of the authorized IP range (unless the mobile client is using Wi-Fi on a trusted network).
Der Client nutzt den Anweisungs-Handle und sendet die Parameterdaten an den Server.
The client uses the statement handle and sends the parameter data to the server.
der Client nutzt seine eigene Scan Engine und eine lokale Pattern-Datei zur Entdeckung von Bedrohungen.
the client uses its own scan engine and local pattern file to identify threats.
Der Client nutzt den RSA 2048 Bit Key, um eine geheime Zufallszahl zu verschlüsseln und an unseren Server zu schicken.
The client uses the RSA 2048-bit key to encrypt a secret random number and send it to our server.
Der Client nutzt die Datei, um Informationen zu Optionscodes zu beziehen, die in einem DHCP-Paket empfangen wurden.
The client uses the file to obtain information about option codes that were received in a DHCP packet.
Ein Client nutzt eine HTTP-Anfrage, um Informationen vom Server abzufragen. Der Server sendet die Informationen als HTTP-Antwort zurück.
A client uses an HTTP request to ask for information from the server, and the server sends back the information as an HTTP response.
Der Client nutzt seine eigene Scan Engine, aber anstatt nur eine lokale Pattern-Datei zu verwenden, verlässt er sich primär auf die Pattern-Datei, die sich auf dem intelligenten Suchserver befindet.
the client uses its own scan engine, but instead of using only a local pattern file, it primarily relies on the pattern file held on the Scan Server.
Windows: Der Direct NFS Client nutzt standardmäßig uid:65534 und gid:65534, was nobody und nogroup auf dem NFS-Server entsprechen sollte.
Windows: The Direct NFS Client uses by default ui:65534 and gid:65534, which should correspond with nobody and nogroup on the NFS server.
Das heißt, die Daten die der Client nutzt sind einmalig und nicht gespiegelt oder anderweitig gedoppelt, wie bei der klassischer Fernwirktechnik.
That means that the data used by the client are unique, not mirrored or otherwise coupled as they are in traditional remote control technology.
Dies ist aber nicht das Gleiche, als wenn man einen Client nutzt, der mit beiden Netzwerken operieren kann und mit beiden Seiten unabhängig agiert.
This is not the same as having a client that can operate with both networks, but interacts with both independently.