We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Client-Dienste nach dem Neustart funktionieren, wird bei der nächsten Bewertung der Client nicht mehr als nicht konform angezeigt.
If the client services are functional after the restart, the client will no longer appear as non-compliant during the next assessment.
Wenn Sie die Firewall bei der Installation deaktiviert haben, sie aber jetzt aktivieren wollen, um einen Endpunkt vor Angriffen zu schützen, lesen Sie zuerst die Richtlinien und Anweisungen unter Client-Dienste.
If you disabled the firewall during installation but now want to enable it to protect an endpoint from intrusions, first read the guidelines and instructions in Client Services.
Vergewissern Sie sich, dass die OfficeScan Client-Dienste, Einstellungen, Suchläufe und Komponenten den Sicherheitseinstellungen für den allgemeinen Schutz von Endgeräten entsprechen.
Ensure that OfficeScan client services, settings, scanning, and components comply with security settings for overall endpoint protection.
SupportPortal ist eine Software-Anwendung für kleine Unternehmen und andere Institutionen und Stellen, die einem Netzwerk an Benutzern Client-Dienste anbieten.
SupportPortal is a software application geared towards small business and other institutions and places that offer client services to a network of users.
Die folgenden Client-Dienste sind als Teil dieses Designs aktiviert. Die Aktivierung/Deaktivierung dieser Dienste wird über das Gruppenrichtlinienobjekt verwaltet (siehe Abschnitt in diesem Dokument).
The following client services are enabled as part of this design, the enablement/disablement of these services is managed via a Group Policy Object (see section of this document).
Die OfficeScan Client-Dienste laufen nicht oder der Client verfügt nicht über Echtzeitschutz.
the OfficeScan client services are not running or the client does not have real-time protection
Wenn die CPU-Auslastung beim Starten eines Computers über 20 % beträgt, lädt der OfficeScan Client einige Client-Dienste erst später.
When a computer starts, the OfficeScan client will postpone the loading of some client services if CPU usage is more than 20%.
Wird während der Installation keine Verbindung zu einem Server hergestellt, dann werden die Client-Dienste als Standardanwendungen installiert, und Sie müssen diese für die Ausführung als Dienste konfigurieren, nachdem ein Kontakt mit dem Server hergestellt wurde. Weitere Informationen finden Sie im Installations- und Konfigurationshandbuch.
If a server is not contacted during installation, then client services will install as standard applications and you must configure them to run as services after a server is contacted. For details, see the Installation and Configuration Guide.
Einzelheiten über Client-Dienste finden Sie im Abschnitt Dienste.
For details about client services, see Services.
OfficeScan startet die OfficeScan Client-Dienste neu, die unerwartet nicht mehr reagieren und nicht durch einen normalen Systemprozess angehalten wurden.
OfficeScan restarts OfficeScan client services that stopped responding unexpectedly and were not stopped by a normal system process.
Einige bösartige Anwendungen können möglicherweise den Anwendungsstarttyp der OfficeScan Client-Dienste unter Windows(TM) ändern und auf "Deaktiviert" festlegen. Dadurch ist der Computer ungeschützt.
Some malicious applications may be able to change the OfficeScan client services Windows(TM) application startup type to "Disabled" which leaves your computer unprotected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.