We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die Client-Software auf einen Ordner ohne diese Textdatei verweisen, senden die Clients keine korrekten Warnmeldungen.
If you direct your client software to a folder without this text file, the clients will not send alert messages correctly.
Da alle Systeme den -Server kontaktieren, deinstalliert der das bestehende Antivirenprogramm, startet das System neu und pusht die -Client-Software auf das System.
As each system contacts the server, the uninstalls the existing anti-virus program, reboots the system, and pushes the client software to the system.
Der Auftraggeber ist damit berechtigt die Server-Software und die Client-Software auf jeweils einer Produktivinstallation zu nutzen.
The Buyer is hereby authorised to use the server software and the client software for one product installation.
Die AppSuite wird als Client-Software auf einem Windows-PC oder Notebook installiert und gestartet.
Sie müssen keine Client-Software auf den Remote-Computern installieren, damit es arbeitet.
You will not need to install any client software on the remote computers in order for it to work.
Hintergrund-Installation von Client-Software auf einzelnen Client-Computern.
Silently install client software on individual client computers.
Es installiert die Client-Software auf allen Zielcomputern, die online sind, wenn der Push stattfindet.
It installs client software on all target computers that are online when the push takes place.
Nachdem der Einzelplatz-Installationsagent auf einem Client-Computer installiert wurde, können alle Benutzer die Client-Software auf diesem Computer installieren.
After the standalone installation agent is installed on a client computer, any user can install client software on that computer.
Parallels empfiehlt den Nutzern, nach einem Agent-Upgrade auf ihrem Computer auch die Client-Software auf ihrem mobilen Gerät zu aktualisieren, um Kompatibilität sicherzustellen.
Parallels recommends users update their client software on their mobile devices following agent upgrades on their computers to ensure compatibility.
Sax2 erfordert keine Installation von Client-Software auf jedem einzelnen Rechner des Netzwerks.
Sax2 does not use or require installation of client software on each individual, networked computer.
Des Weiteren brauchen Sie Zugriff auf Ihr Konto über einen Webbrowser oder durch die Installation unserer Client-Software auf Ihren Computern, Tablets und Smartphones.
Second, you will need to access your account through a web browser or by installing our client software on your computers, tablets and phones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.