Examples with "Clientcomputer ohne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im unabhängigen Modus erfolgt die gesamte Verarbeitung auf dem Clientcomputer ohne Einbeziehung eines Dienst-Managers.
In the standalone mode, all processing is done on the client computer and no service manager is involved.
Versetzt Clientcomputer ohne einen für den PXE-Remotestart aktivierten Netzwerkadapter in die Lage, vom Server Netzwerkdienste anzufordern.
Enables client computers that do not have a PXE remote boot-enabled network adaptor to request network services from the server.
Lights-Out 2.5 ermöglicht es Ihnen, ein vorkonfiguriertes Installationspaket auf dem Server zu erstellen, das 7 Tage lang gültig bleibt, während dieser Zeit sich ein Clientcomputer ohne weitere Anfragen mit dem Server verbinden kann.
Lights-Out 2.5 allows you to create a pre-configured installation package on the server that remains valid for 7 days, during which time a client computer can connect to the server without further requests.
oAlle Geräte - Wählen Sie diese Option im Dropdownmenü aus, um erneut alle Clientcomputer ohne Eingrenzung (ohne Filterung) anzuzeigen.
oAll Devices - select this option from the drop-down menu to see all the client computers again, without limiting (filtering) displayed clients.
Beim Bereitstellen einer Richtlinie setzt Client Security einige Registrierungsschlüsselwerte außer Kraft, die bei der Installation des Client Security-Agents geschrieben und auf dem Clientcomputer ohne Richtlinie verwendet wurden.
When a policy is deployed, Client Security overwrites some registry key values that were written when the Client Security agent was installed and used on the client computer without a policy.
oAlle Geräte zeigt alle Clientcomputer ohne Filter an.
Sie verwenden die Startdiskette für Remoteinstallationsdienste für Clientcomputer ohne Remotestart-ROM (ROM = Read-Only Memory = Nur-Lese-Speicher).
You use the Remote Installation Services boot disk with client computers that do not contain a remote boot-enabled ROM.
Andere resultaten
Mit Gateway Service für NetWare (GSNW) können Sie ein Gateway einrichten, durch das Microsoft-Clientcomputer ohne NetWare-Clientsoftware auf NetWare-Datei- und Druckressourcen zugreifen können.
With Gateway Service for NetWare, you can create a gateway through which Microsoft client computers without Novell NetWare client software can access NetWare file and print resources.
Nach der Installation von Office wenden Sie Softwareupdates direkt auf den Clientcomputer an, ohne zum Netzwerkinstallationspfad zurückzukehren.
After Office is installed, you apply software updates directly to the client computer without returning to the network installation point.
Der Mechanismus, mit dem Configuration Manager über die Befehlszeile mehrere Schritte oder Aufgaben auf einem Clientcomputer ausführt, ohne dass ein Benutzereingriff erforderlich ist.
The mechanism in Configuration Manager for performing multiple steps or tasks on a client computer at the command-line level without requiring user intervention.
Es wurden neue Funktionen implementiert, die diese Funktionalität auf Dateien erweitern, die auf dem Clientcomputer gespeichert sind, ohne Clientdateien auf den Datenbankservercomputer kopieren zu müssen.
New features have been implemented to extend this capability to files that reside on the client computer, without the need to copy client files onto the database server.
Sie können also eine Serverfarm bereitstellen, die eine einzelne Identität unterstützt, gegenüber der sich vorhandene Clientcomputer authentifizieren können, ohne zu wissen, mit welcher Instanz des Diensts eine Verbindung hergestellt wird.
This means that you can deploy a server farm that supports a single identity to which existing client computers can authenticate without knowing the instance of the service to which they are connecting.
Bei großen Bereitstellungen können Administratoren Gruppenrichtlinien verwenden, um die Konfigurationsdateieinstellungen für Gruppen von Computern und Benutzern zentral zu verwalten, ohne jeden Clientcomputer im Unternehmen manuell konfigurieren zu müssen.
For large deployments, administrators can use Group Policy to centrally manage the configuration file settings for groups of computers and users, without having to manually configure each client computer in the organization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
