We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
client hardware
Der Name dieser Datei beruht meist auf dem Typ der Clienthardware.
The name of this file is typically based on the client hardware type.
Der Filterwert muss genau mit den Spezifikationen der Clienthardware oder des Installationsabbilds übereinstimmen.
The filter value must exactly match the client hardware or the install image specifications.
Arbeitsplatzkosten pro Client, einschließlich Clienthardware und -lizenzen
Per-client seat costs, including client hardware and licenses
Konfigurieren der genehmigten Clienthardware (Laptops und Desktops)
Configure approved client hardware (laptops and desktops)
Überprüfen der vorhandenen Hardware und Vergleichen mit den Anforderungen an die Clienthardware
Review existing hardware and compare to client hardware requirements
Überprüfen Sie zuerst mit Hilfe der grundlegenden Maßnahmen zur Behandlung von Netzwerk- und Hardwareproblemen die betreffende Clienthardware (Kabel und Netzwerkkarten) auf einwandfreie Funktionalität.
First, check that related client hardware (cables and network adapters) are working properly at the client using basic network and hardware troubleshooting steps.
Kundenanforderungen im Hinblick auf die Clienthardware
Customers' needs on their client hardware
Überprüfen Sie zuerst mithilfe grundlegender Schritte zur Netzwerk- und Hardwareproblembehandlung, dass die zugehörige Clienthardware (Kabel und Netzwerkadapter) ordnungsgemäß funktioniert.
First, check that related client hardware (cables and network adapters) are working properly at the client by using basic network and hardware troubleshooting steps.
In den Informationstechnologieabteilungen von Unternehmen wird inzwischen üblicherweise eine heterogene Mischung aus dezentralisierter Clienthardware und verschiedenen Softwareanwendungen verwaltet.
Today's enterprise information technology (IT) departments typically manage a heterogeneous mix of decentralized client hardware and various software applications.
Änderungen an der Clienthardware können sowohl für Endbenutzer als auch für IT-Gruppen eine Herausforderung sein: Normalerweise leidet die Endbenutzerproduktivität, bis das Ersatzsystem personalisiert werden kann, und der Helpdesk-Support stellt für die IT-Ressourcen unter Umständen eine zusätzliche Belastung dar.
Client hardware changes can be difficult on both end users and IT groups: user productivity typically suffers until the replacement system can be personalized, and help-desk support can be a drain on IT resources.
Zu den für IT-Administratoren typischen Tätigkeiten gehören die Bereitstellung standardisierter Betriebssystembuilds auf Clienthardware und das Erfassen von Informationen über Anwendungssoftware, Hardware und Betriebssysteme für das ganze Netzwerk, und zwar von einer zentralen Verwaltungskonsole aus.
Some typical IT administrator activities involve deploying standardized OS builds on client hardware, and gathering application software, hardware, and operating systems (OS) information across the network from a central management console.
Standard (DCM), der kostenlos heruntergeladen werden kann, erhalten IT-Administratoren eine Palette von Funktionen zum Verwalten und Überwachen von Clienthardware. Diese Tools tragen dazu bei, die Fernverwaltung von Dell-Clientressourcen von Dell-Kunden noch effizienter zu gestalten.
Standard (DCM), a no-charge console download, IT administrators are given a range of client hardware management and monitoring features that help them streamline remote management of Dell client assets.
Steuerung relevanter Abhängigkeiten des Projekts, z.B. Austausch der Serverplattform (HP-Cluster) und Upgrade der Clienthardware und des Betriebssystems (Windows 7).
Controlling relevant dependancies of the project, e.g. the change of the server platform (HP cluster) and the upgrade of the client hardware and operating system (Windows 7).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.