Examples with "Clientprogrammes, das" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zielsetzung ist die Entwicklung eines Clientprogrammes, das nicht nur auf dem Windows Betriebssystem funktioniert.
The objective is the development of a client program that does not only work on the Windows operating system.
Andere resultaten
Die Vorlage steht auch Benutzern eines Clientprogramms zur Verfügung, das mit Microsoft Windows SharePoint Services kompatibel ist.
The template is also available to users of a client program that is compatible with Microsoft Windows SharePoint Services.
BESCHREIBUNG amulegui ist ein Clientprogramm, das mit aMule oder amuled über EC verbunden werden kann.
DESCRIPTION amulegui is a client program, and can be connected to amule or amuled via EC.
Ein Clientprogramm, das eine Verbindung mit dem MySQL Server herstellt, agiert als TM.
A client program that connects to the MySQL server acts as the Transaction Manager.
Gibt das Clientprogramm an, das als standardmäßige Instant Messaging-Anwendung festgelegt werden soll, wenn der Benutzer wählt, dass die Einstellungen des Computerherstellers wiederhergestellt werden sollen.
Specifies the client program to be set as the default instant messaging application when the user elects to restore the computer manufacturer settings.
Die MySQL-Zugriffssteuerung umfasst zwei Stufen, wenn Sie ein Clientprogramm ausführen, das eine Verbindung mit dem Server herstellt
MySQL access control involves two stages when you run a client program that connects to the server
Angenommen, ein Clientprogramm, das die Werte von Visio-Zellen ändert, soll nur auf CellChanged -Ereignisse reagieren, die es selbst verursacht hat.
For example, a client program that changes the values of Visio cells may only want to respond to the CellChanged events that it did not cause.
Remote Spy-Software (Agent) ist ein kleines Clientprogramm, das auf allen zu überwachenden Computern in Ihrem Netzwerk installiert wird.
Remote spy software (Agent) is a small client program that is installed on all computers on the network you want to monitor.
Die auf dem FTP-Server gespeicherten Scandaten lassen sich dann mit einem Web-Browser oder durch ein FTP-Clientprogramm abrufen, das auf dem Benutzer-PC installiert ist.
Scanned data stored on the FTP server can then be accessed from an FTP client program installed on a user's PC or a Web browser.
Daher versucht das Clientprogramm, eine Verbindung zu dem Host mit der nächsten und damit am schnellsten erreichbaren IP-Adresse herzustellen.
This is designed so that the client program will attempt to connect to a host using the closest (and fastest) IP address available.
Ein Clientprogramm, das mit Hilfe von HTTP (Hypertext Transfer Protocol) Anforderungen an Webserver im Internet richtet.
A client program that uses the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) to make requests of Web servers throughout the Internet.
SharePoint Designer 2010 ist ein Clientprogramm, das auf dem lokalen Computer installiert und auch umfassend in SharePoint integriert ist.
SharePoint Designer 2010 is a client program that installs on your local computer. It is also tightly integrated with SharePoint.
Aadhar SFTP Client ist ein personalisiertes SFTP-Clientprogramm, das sicher ist, das Hochladen unikaler Pakete ermöglicht und mit Analysenberichten über die Anzahl hochgeladener Pakete unterstützt wird.
Aadhaar SFTP Client is a custom SFTP client which is secure, enables upload of unique packets and is supported by analytical reports on the number of packets uploaded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
