Examples with "Clientsoftware direkt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die digitalen Medien werden von der Clientsoftware direkt beim Empfang wiedergegeben.
The digital media is played by client software as it is received.
Andere resultaten
Die Hamachi-Clientsoftware lässt sich direkt auf dem Client aktualisieren.
The Hamachi client software can be updated from the client itself.
Der Hauptgrund, direkten Zugang zu der Sicherheitsdatenbank einzuschränken war, es vor Zugriff von älteren Clientsoftware Versionen zu schützen.
The main reason to restrict direct access to the security database was to protect it from access by old versions of client software.
Abhängig von den jeweiligen Gerät unterstützten Netzwerkprotokollen erfolgt der Zugriff direkt über den SDA Portalserver oder über die für Windows verfügbare Clientsoftware „SDA Client".
Depending on the network protocols supported by the respective device, access occurs directly through the SDA portal server or through the "SDA client" software available for windows platforms.
Greifen Sie direkt auf die Websites der einzelnen Anbieter zu, um mehr über die Zugriffsoptionen unter Verwendung einer FTP (File Transfer Protocol)-Clientsoftware oder andere Möglichkeiten zum Erhalten einer Browser-Software zu erfahren.
Contact each vendor's website directly to learn more about access options using file transfer protocol (FTP) client software or other ways to obtain browser software.
Central gibt uns einen Einblick in den Status unserer Software - allen voran der Virenschutzsoftware - und zeigt uns alle nötigen Informationen an: wann das System zuletzt aktualisiert wurde, welche Version der Clientsoftware ausgeführt wird... und noch dazu können wir direkt in Central Scans starten.
Having a view into the status of our software, especially AV, from Central tells us exactly what we need to know - when the system was last updated, the version of the client that's running, and it has the ability to run scans.
Das Dialogfeld "Medienverfolgung" bietet die wichtigsten Funktionen für die Arbeit mit der Datenverwaltungslösung Vault von 3ds Max aus, aber Sie können auch direkt mit Vault arbeiten, und zwar mithilfe der im Lieferumfang von 3ds Max enthaltenen Clientsoftware Vault Explorer.
The Asset Tracking dialog provides the principal functionality for working with the Vault data-management solution from within 3ds Max, but you can also work directly with Vault using the Vault Explorer client software, which is included with 3ds Max.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.