Cloud Computing ist heute ein bedeutender Trend in der Computerindustrie.
Cloud computing is a significant trend in the computer industry today.
Für die meisten Unternehmen ist es unvermeidbar, Cloud Computing einzuführen.
For most companies, an evolution to cloud computing is inevitable.
Weil Cloud Computing der ersten Generation einfach eine ganz eigene Welt ist.
Because first generation cloud computing is simply in its own world.
Mit Cloud Computing sind solche Szenarien heute kein Problem mehr.
With cloud computing, such scenarios are no longer a problem.
In vielen Ländern beginnt gerade erst die Adaption des Cloud Computing.
In many countries the adaptation of cloud computing just started.
Migration zum Cloud Computing, sobald es läuft, desto besser.
Migrating to cloud computing as soon as it runs, the better.
Nur jede zehnte Firma nimmt die Vorteile von Cloud Computing in Anspruch.
Only every tenth company makes use of the advantages of Cloud computing.
Die Sicherheit ist beim Cloud Computing natürlich ein wichtiges Thema.
Of course, security is a concern when talking about cloud computing.
Was Cloud Computing für Unternehmen getan hat, war ein aufregendes Experiment.
What cloud computing have done for businesses have been an exciting experiment.
Dies ähnelt den Trends bezüglich moderner Datenbanken und Cloud Computing.
This is similar to trends in modern databases and cloud computing.
Cloud Computing spielt sich ständig im Hintergrund unseres Alltags ab.
Cloud computing is a permanent part of the background of everyday life.
Beide Firmen wirken aktiv bei der Cloud Computing Entwicklung mit.
Both companies are actively engaged in the development of cloud computing.
Hilber und sein Team beraten Unternehmen im Bereich Cloud Computing.
Hilber and his team advise enterprises in the area of cloud computing.
