Sie könnten behaupten, der Club hätte nichts damit zu tun.
They could claim the club had nothing to do with it.
Außer er ist nicht der, den sie im Club sahen.
Except he's not the guy they saw at the club.
Ich wollte nur fragen, ob wir immer noch in den Club dürfen.
Just wanted to know if I could go back to the same nightclub.
Du hast bestimmt gehört, dass der Club abgebrannt ist.
I'm sure you heard about the nightclub burning down.
Ich wurde damit beauftragt, mich um den Club zu kümmern.
I have been put in charge of dealing with your club.
Ihr meintet ja, ich wäre total in unseren Club vernarrt.
You two said that I was totally devoted to our club...
Es gibt einen anderen exklusiven Club in dem ich gerne wäre.
There's another exclusive club I'd like to be in...
Einfach einmal abwarten, was dieser Club noch alles möglich macht...
Just wait and see what this club still makes everything possible...
Gut, aber ich lade euch beide in den Club ein.
Okay, but I'll take you both to the club.
Du bist auch erlaubt einen Club mehr als einmal zu besuchen.
You are also allowed to return to clubs more than once.
Sie hat mir den Club gezeigt, in dem er spielte.
She's the one who showed me the club where he played.
Leute schreiben dem Club, - dass er mich nicht buchen soll.
People are messaging the club saying that they shouldn't book me.
Kristy, du weißt, wie sehr ich dem Club beitreten will.
Kristy, you know how much I want to join the club.
