Examples with "Code 301 gebraucht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deshalb müssen auf Dauer unter einer neuen Adresse erreichbare URLs mit dem Status Code 301 umgeleitet werden.
Therefore, URLs reachable under a new address must be permanently redirected with the status code 301.
Beide Codes - 301 oder 302 - können für die Weiterleitung Ihrer Webseite benutzt werden.
Either code, 301 or 302, can be used to forward your web page.
Wenn Du auf einem Linux Server mit aktiviertem Apache Mod-Rewrite-Modul arbeitest, kannst Du den Status Code 301 mit einer.htaccess-Datei senden.
If you are working on a Linux server with an activated Apache mod-rewrite module, you can send the status code 301 with an.htaccess file.
Beispielsweise werden im Report Status Codes 246 URLs mit dem Status Code 301 angezeigt.
One example is a report where status code 246 URLs are displayed with status code 301.
Der code 301 ist verantwortlich für jeden von Ihnen: meldet, dass die Seite wurde verschoben, um eine Adresse auf einer Laufenden basis und 302, die ähnlich arbeitet für die vorübergehende Bewegung.
The code 301 is responsible for each of them: reports that the page has been moved to an address on an ongoing basis and 302, which similarly works for temporary movement.
Um einen Status Code 301 zu senden, kannst Du zum Beispiel in PHP-basierten Anwendungen einen passenden Header erzeugen und folgenden PHP-Code in die alte Datei „der-alte-name.php" eintragen
To send a status code 301, you can, for example, create a suitable header in PHP-based apps and enter the following PHP code into the old file "the-old-name.php".
Um dies zu verhindern, können Sie eine Weiterleitung mit dem HTTP-Code 301 (Dauerhaft verschoben) verwenden, indem Sie die Option Weiterleiten mit HTTP-Code 301 auswählen.
To avoid this, you can use redirection with the HTTP 301 code (Moved permanently) by selecting Redirect with the HTTP 301 code.
Was die HTTP-Protokolle betrifft, spricht man von vorübergehenden Umleitungen, wenn Ihr Web-Server einen Code 302 sendet, während man von permanenten Umleitungen spricht, wenn der von Ihrem Web-Server gesendete Code ein Code 301 ist.
At the HTTP protocol level, when your web server sends a 302 code, it is known as temporary redirects, whereas if your web server sends a 301 code, it is referred to as permanent redirects.
Je nachdem, wie lang Sie vorhaben die Weiterleitung zu nutzen, können Sie die Art dieser Weiterleitung auswählen: Dauerhaft verschoben (Code 301) oder Temporär verschoben (Code 302).
Depending on how long you intend to use the redirection, you can select the type of redirection - Moved permanently (code 301) or Moved temporarily (code 302).
Weiterleitung mit 301 Redirect= zur Weiterleitung einer alten Webseite auf eine neue empfiehlt Google einen serverseitigen Redirect durch den HTTP-Status Code 301 (Moved Permanently).
Redirect= to redirect an old web page to a new one, Google recommends a server-side redirect through the HTTP status code 301 (Moved Permanently).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.