Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code auf der Basis
Vertaling van "Code auf der Basis" in Engels
code on the basis
Sie aktualisieren regelmäßig die Inhalte Ihrer Website und wir unterstützen Sie nach Bedarf und aktualisieren den Code auf der Basis eines Serviceauftrags.
You regularly update your site's content; we will support you as needed and update the code on the basis of a service contract.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei im Erzeugungsschritt die Zweiwerte-Muster gezählt und der Code auf der Basis des Zählwertes der Zweiwerte-Muster erzeugt wird.
The method of claim 3, wherein the generating step counts the two-values of patterns and generates the code on the basis of the count value of the two-values of patterns.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Infrarotsignale einen Steuerungsinformationsabschnitt und einen Datenabschnitt aufweisen, im Erzeugungsschritt der Datenabschnitt erfasst und der Code auf der Basis von im Datenabschnitt enthaltenen Zweiwerte-Mustern erzeugt wird.
The method of claim 1 or 2, wherein the infrared signals include a control information part and a data part, the generating step detects the data part and generates the code on the basis of two-values of patterns included in the data part.
Im Rahmen von Vorarbeiten wurde bereits ein numerischer Code auf der Basis von DuMuX erstellt, der in der Lage ist, die hydrodynamischen Prozesse gekoppelt mit einer biochemischen Reaktion (Methanogenese) zu simulieren.
In previous work, a numerical code based on DuMuX was developed, which can simulate the hydrodynamic processes coupled with one biochemical reaction (methanogenesis).
Empfänger nach Anspruch 5, in dem der erste Code auf der Basis von Codebits gewählt ist, welche dem ersten und zweiten Datenkanal gemeinsam sind.
The receiver of claim 5, wherein said first code is selected based upon code bits which are common to said first and second data channels.
Empfänger nach Anspruch 1, in dem der eine der wenigstens zwei physikalischen Kanäle mit jeder einer Vielzahl von Datenfolgefrequenzen empfangen werden kann und der erste Code auf der Basis der Vielzahl von Datenfolgefrequenzen gewählt ist.
The receiver of claim 1, wherein said one of said at least two physical channels can be received at any of a plurality of data rates and said first code is selected based upon said plurality of data rates.
Verfahren zum Sicherstellen einer Zeitmarkierung von digitalen Daten nach Anspruch 7, wobei der eindeutige Code auf der Basis eines Echtzeitwertes erzeugt wird, der einen Zeitpunkt anzeigt, zu dem eine erste Anforderung empfangen wurde.
A method for securing timestamping of digital data as defined in claim 7, wherein the unique code is generated based on a real time value indicative of a time instance a first request has been received.
Karte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer eine magnetische Aufzeichnungsschicht tragenden Unterlage der die Verformung kennzeichnende Code auf der Basis von Lese/Schreibfehlern, die durch die Verformung der Unterlage hervorgerufen werden, beruht.
Card according to Claim 2, characterized in that, for a card bearing a layer of magnetic recording material, the identifying code characterizing the deformation is established from reading/writing errors generated by the deformation of the support.
Ein nichtlinearer, axisymmetrischer, resistiver MHD Code auf der Basis finiter Elemente wird entwickelt und seine Ergebnisse mit experimentellen Daten des Fusionsexperiments ASDEX Upgrade verglichen.
A nonlinear axisymmetric resistive MHD code is developed on the basis of finite elements and its results are compared to experimental data obtained at the fusion experiment ASDEX Upgrade.
Läuft Commodity Code auf der Basis eines Prozentsatzes der Kontengröße oder hat es ein striktes Lot Setup?
Does The Commodity Code run by a percent of the account size or just a straight lot setup?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 47 ms.
