Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code auf der Website
Vertaling van "Code auf der Website" in Engels
code on the website
Sie können diesen Code auf der Website einlösen, um zusätzliche Funktionen freizuschalten.
You can redeem this code on the website to unlock additional features.
In diesem Beispiel müssen Sie einen Code auf der Website eingeben, um den Vorgang abzuschließen.
In this example, note that you need to enter a code on the website to finish the process.
Ein Zählpixel ist ein Code auf der Website, der VOLA den Zugang zu Cookies auf Ihrem Computer ermöglicht.
A web beacon is a code on the website enabling the Company to obtain access to cookies on your computer.
Geben Sie den eindeutigen Code auf der Website ein und entdecken Sie, welchen Kunstschatz Ihr Guardian bewahrt hat.
Enter the unique code on the website and discover which art treasure your Guardian guarded.
Der Patient erhält innerhalb weniger Sekunden per SMS einen Code und muss diesen Code auf der Website eingeben.
The Patient will receive after a few seconds a code by SMS and he has to indicate the code on the website.
Bitte geben Sie diesen Code auf der Website ein und Ihre Karte ist zur Verwendung bereit.
When prompted, enter the code into the website and your card will be ready to use.
Kopieren Sie den Code auf der Website des Anzeigendiensts und fügen Sie ihn im Inhaltsbereich ein.
Copy and paste the code from the ad service website into the content section.
Mit dem beigelegten Gutschein erhält der Konsument sowohl Informationen als auch einen Preisnachlass. Er muss sich dafür lediglich mit einem Code auf der Website des Kunden anmelden, der ihn so weiterhin ansprechen kann.
The enclosed voucher can be used for additional information and offers the consumer a discount if they register on the customer's website with a code, enabling further contact.
Achten Sie darauf, dass Sie den Code auf der Website zur Einlösung der Gutscheincodes (befindet sich auf Ihrem Beilagezettel, Ihrer Karte oder in der E-Mail) eingeben.
Be sure that you enter the code at the redemption site noted on your insert, card, or email.
Gibt der Empfänger den Code auf der Website (61) des Versenders ein, wird eine Verbindung zwischen der Website und der Servicekomponente (50) hergestellt und es erfolgt eine Extraktion der zugehörigen Empfängerinformationen aus der Adressdatei (12).
If the addressee enters the code on the sender's web site (61), a connection is established between the web site and the service component (50), and the associated addressee data is extracted from the address file (12).
Sobald ein Kredit aufgebraucht ist, wird der Code auf der Website gebrochen.
Once the credit on a gift certificated is used, the code will be will not be usable anymore on the site.
Durch die einzigartigen Kundekarte Code auf der Website einmalig zu registrieren ist diese Code an das persönliche Profil des Kunden verbunden. Online-Bestellungen kann der Verbraucher jetzt ohne die Kundenkarte machen.
One-time registration of customer card code to the personal profile of the customer in webshop makes sure that the customer does not even have to use their customer card anymore.
Wenn du einen Gutscheincode für einen Kurs hast, für den in der App ein anderer Preis angegeben ist, dann gib den Code auf der Website ein ().
If you encounter a price discrepancy on the mobile app, and have a coupon code to discount a course, please enter the code on our web.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 61 ms.
