Examples with "Code des Chips" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Objekt mit NFC Tag kann eindeutig dank dem eindeutigen Code des Chips identifiziert sein.
An object equipped with NFC Tag can be uniquely identified thanks to the unique code of the chip.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass Schritt b) für jeden Kanal darüber hinaus ein Verzögern des generierten Chip-Codes des jeweiligen Kanals umfasst; wobei der verzögerte Chip-Code des jeweiligen Kanals mit dem Schätzwert des jeweiligen Kanals aus dem vorigen Schritt gemischt wird.
The method according to claim 14, characterized in that step b) further comprises for each channel, delaying that channel's generated chip code; wherein that channel's delayed chip code is mixed with that channel's prior step estimate.
Empfänger nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass der CDMA-Detektor (611) für jeden Kanal ein angepasstes Filter (154,164, 174) mit einem Impulsansprechverhalten umfasst, das an den Chip-Code des jeweiligen Kanals angepasst ist, um den ersten Schätzwert des jeweiligen Kanals zu erhalten.
The receiver according to claim 23, characterized in that the CDMA detector (611) comprises for each channel, a matched filter (154,164, 174) having an impulse response matched to that channel's chip code for producing that channel's first estimate.
Die Steuerung ist mittels Code, berührungslosem Chip und Handsender möglich.
The control is possible via code, contactless chip and transmitter.
Jede Station ist mit einem eindeutigen Code, genannt Chip zugewiesen.
Each station is assigned with a unique code, called chip.
Jedes Produkt in der Fertigung lässt sich per Chip oder Code identifizieren.
Every product in manufacturing can be identified with a chip or code.
Alle unsere Produkte sind mit einem QR-Code und RFID-Chip versehen.
Elektronische Schlösser können mittels Code, Karte, Chip oder Smartphone entriegelt werden.
Electronic locks can be unlocked by entering a code or using a card, chip or smartphone.
Zudem lassen sich über den QR-Code bzw. NFC-Chip die Kontaktdaten auslesen.
In addition, contact data can be read from the QR code or NFC chip.
Ein Mehrwert kann auch durch einen QR Code oder RFID Chips gegeben werden.
Added value also takes the form of QR codes and RFID chips.
Spieler müssen mindestens eine Einzahlung zwischen der Geltendmachung von Freispiel- oder Free-Chip-Codes tätigen.
Players need to make at least one deposit between claiming free spin or free chip codes.
Zur Unscharfschaltung der Sicherungsbereiche muss ein Chip oder Code verwendet werden.
In order to unset the alarm, it is necessary to use a chip or a code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.