Examples with "Code einer Freien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während Du dies liest, verbessert irgendwo jemand den Code einer Freien Software, die Du für dich selbst benutzt.
While you are reading this, someone somewhere is improving the code of a Free Software you use for yourself.
Andere resultaten
Ist der eigene (Quell-)Code einer App Freie Software, jedoch von den Google Play-Diensten abhängig, ist diese App als Ganzes praktisch unfrei; sie kann beispielsweise nicht auf einer freien Android-Variante wie Replicant ausgeführt werden.
If an app's own code is free software but it depends on Google Play Services, that app as a whole is effectively nonfree; it can't run on a free version of Android, such as Replicant.
Warum? Der Apfel enthält den genetischen Code für einen freien Willen.
Why? The Apple contains the genetic code for free will.
Es ist notwendig, einen freien Code anzufordern, bevor Sie die Installation starten.
It is necessary to request a free code before starting the installation.
Wir hoffen, dass sie diese Einstellung so bald wie möglich überdenken und den Code unter einer Freien Lizenz veröffentlichen.
We hope that they reconsider and publish the code under a free license as soon as possible.
Du hast einen Gutschein-Code für einen freien Download erhalten?
Wenn das der Fall ist und der entsprechende Code unter eine freie Lizenz gestellt wurde, gibt es keinen Grund das Rad neu zu erfinden.
If they did solve it, and released their code under a free license, then there's no reason for you to reinvent the wheel today.
Die Anbindung des Smartchecks an die Schaeffler Cloud erfolgt dabei denkbar einfach etwa mit einem Smartphone durch das Scannen eines auf dem Produkt befindlichen QR-Codes und über eine frei verfügbare App.
The connection between the SmartCheck and the Schaeffler Cloud is remarkably easy to make via smartphone, e.g. by scanning the relevant product's QR code or using the free app.
Ein erster Schritt zur Lösung dieses Problems ist es, den Code unter einer Freie- und Open-Source-Software-Lizenz zu veröffentlichen und Maßnahmen zum unabhängig überprüfbaren Einsatz zu ergreifen.
Schließlich gibt es so viele gute Gründe öffentlich finanzierten Code unter eine Freie Lizenz zu stellen: Steuerersparnisse, Transparenz und Innovationsförderung sind nur einige davon.
There are so many good arguments for putting publicly funded code under a Free Software licence: Tax savings, transparency, and innovation - just to name a few.
Aus diesem Grund wurde im Oktober 2002, als das Tor-Netzwerk ursprünglich eingerichtet wurde, sein Code unter einer freien und offenen Softwarelizenz veröffentlicht.
That's why in October 2002 when the Tor network was initially deployed, its code was released under a free and open software license.
Haben Sie als Dauergast einen Gutschein code zum freien Eintritt erhalten?
Did you, as a permanent berth holder, receive a voucher code for free admission?
Eine Code-freie Benutzeroberfläche lässt dich von einer einzelnen persönlichen Seite bis zum kompletten Online-Store alles erstellen.
Create anything from a one page personal site, to an online store through a code-free interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.