We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code accordingly
code corresponding to
code according to
code to suit
code based on
An sich wäre das genug Zeit gewesen, den Code entsprechend anzupassen.
There would have been more than enough time to adapt the code accordingly.
Für Software-Anpassung, können Designer den Code entsprechend ändern.
For software customization, designers can change the code accordingly.
Interrogator nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß das Abfragesignal mit einem Code entsprechend Daten moduliert ist, die in wenigstens einem der Transponder gespeichert sind.
An interrogator as claimed in claim 24 characterised in that the interrogation signal is modulated with a code corresponding to data stored in at least one of the transponders.
Analog-Digitalwandler nach Anspruch 7, bei welchem die Steuerschaltung einen Zähler zum Zählen der Anzahl inkrementaler Entladungen aufweist, um einen digitalen Code entsprechend einem endgültigen Zählwert zur Verfügung zu stellen.
The analog to digital converter in claim 7, wherein the control circuit includes a counter for counting the number of incremental discharges to provide a digital code corresponding to a final count value.
Aus Kompatibilitätsgründen funktionieren sie immer noch bestimmungsgemäß, aber es ist ratsam, den Code entsprechend den Empfehlungen in diesem Abschnitt zu aktualisieren, da sie in den kommenden Versionen möglicherweise entfernt werden.
For compatibility reasons they will still work as intended, but it is advisable to update the code according to the recommendations in this section, as they may be removed in coming versions.
Die Chancen von Open Source Software nutzen zu können bedeutet den Source Code entsprechend der Lizenzbedingungen zu verwenden und mit der Software einhergehende Verpflichtungen zu erfüllen.
To be able to use the chances of Open Source Software means to use the source code according to the license conditions and to fulfil the obligations associated with the software.
Der Compiler kann dieses bei der Codegenerierung berücksichtigen und den Code entsprechend optimieren.
The compiler is able to take this into account during code generation and optimise the code accordingly.
Die Antwort ist kein Geheimnis - Man verstand wie die darunterliegende Hardware funktionierte und man schrieb den Code entsprechend.
The answer is not a secret - they understood how the underlying hardware operated and they wrote their code accordingly.
Wenn Sie die Anzahl der Quellen und Ziele des Mappings ändern, müssen Sie den Code entsprechend neu generieren.
If you change the number of sources or targets of the mapping, then you will need to re-generate the code accordingly.
Auf diese Weise kann unverzüglich mit der Klärung begonnen werden und somit kann entweder der Entwickler den Code entsprechend anpassen oder der Architekt die Architektur verfeinern.
This means that troubleshooting can be started immediately and either the developer can modify the code accordingly, or the architect can refine the architecture.
Ich habe den Code entsprechend angepasst.
I updated the code accordingly.
System nach Anspruch 9, bei welchem die Steuereinheit (60) so konstruiert und angeordnet ist, dass ein Code entsprechend einem gewählten Transpondermodus durch den Piloten eines gegebenen Flugzeugs (10) manuell eingegeben werden kann.
A system according to claim 9, wherein the control unit (60) is constructed and arranged to enable a code corresponding to a selected transponder mode to be entered manually by the pilot of the given aircraft (10).
Erforderliches Format: einstelliger Code entsprechend der nachstehenden Tabelle
Required format: to be expressed by a one-character code corresponding to the following code list
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
