Vertaling van "Code per SMS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn du nach fünf Minuten keinen Code per SMS empfangen hast, siehst du die Mich Anrufen Option.
If you do not receive your code via SMS after five minutes, you will see the call me option.
Falls du keinen Code per SMS erhalten solltest, kann unser automatisches System dich anrufen und dir deinen Code mitteilen.
If you do not receive your code via SMS, our automated system can call you with your code.
Wir haben Ihnen einen Code per SMS an die Nummer gesendet.
Sie erhalten entweder einen Code per SMS oder können Ihre Sicherheitsfrage beantworten und können danach selber ein neues Passwort festlegen.
You will either receive a code by SMS or you can answer your security question and then you can set a new password.
Ich bekomme nur die Option „Call Center" und kann daher nicht den Code per SMS anfordern.
Nach Eingabe der Kreditkartendaten werden Sie ggf. gebeten, Ihre Handynummer einzugeben, damit Ihnen zur Bestätigung der Zahlung ein Code per SMS geschickt werden kann.
After entering the credit card details you may be asked to enter your mobile phone number to send you a code by text message to confirm payment.
Um einen Code per SMS zu empfangen, muss das Mitglied darüber hinaus Zugang zum Netz eines Mobilfunkanbieters haben, sich in einem abgedeckten Bereich aufhalten und überprüfen, dass der Speicher des Telefons nicht voll ist.
Moreover, to receive the code by text message, the member must have access to the network of a mobile telephone operator, be in a zone of coverage and ensure that the memory of his cell phone is not saturated.
Sie erhalten danach einen 6-Stelligen digitalen Code per SMS an ihre neue Nummer zugeschickt.
You will now have received a 6 digit code via SMS to the new number you just entered.
Er meint, dass das größte Risiko mit Mobile Banking darin besteht, wenn Banken einen Code per SMS an das Handy schicken, damit der Benutzer den Code eingeben kann, um zu bestätigen, dass sich die richtige Person angemeldet hat.
He estimates that the biggest risk with mobile banking can be found in cases where banks send a code via SMS to the mobile phone so that the user can enter the code to confirm that it is the right person logged in.
Klicken Sie auf 'Bestätigen', um den Code per SMS zu erhalten
Um dein Konto zu verifizieren solltest du einen 4-stelligen Code per SMS von uns erhalten haben.
You should receive a four (4) digit verification code via SMS to verify your account.
Wenn Sie den Code per SMS erhalten möchten, werden Sie nach einer gültigen Mobilfunknummer gefragt, welche für den Empfang einer zufälligen Nummernkombination genutzt wird.
If you wish to receive the code via SMS, you will be asked to key in a valid mobile number where a unique number combination will be sent.
Ich habe ein Preislimit gewählt, das nicht existiert, indem ich meinen Code per SMS versendet habe, wobei ich O ohne Angabe eines Betrags eingegeben habe - jetzt werde ich informiert, dass ein Kostenstopp von 50 € aktiviert wurde. Warum?
I have chosen a price cap that doesn't exist by texting my code by SMS, or I've texted 'O' without specifying the amount, and I've received a notification that a €50 cap has been activated - why?
