Die Zielgruppe kann den Code scannen und sich sofort für Ihren Newsletter anmelden.
The audience can scan the code and immediately get added to your mailing list.
Lassen Sie sich bei jedem Einkauf in den teilnehmenden Boutiquen Ihren persönlichen Code scannen.
Get your personal code scanned every time you shop in these boutiques.
Einfach per Smartphone-App den Code scannen.
Simply scan the code using a smartphone app.
Sie wissen zu jeder Zeit, wieviele Menschen Ihren Code scannen.
Do you want to know how many people scanned the code?
Einfach diesen Code scannen und Sie haben alle Kontaktdaten auf Ihrem Smartphone.
Just scan this code and you have all the contact information on your
Eine Person mit einem kompatiblen Smartphone kann mit seinem Gerät einen bestimmten Code scannen und sofort Zugriff auf den Inhalt haben.
A person with a compatible smartphone can use their device to scan a given code and instantly access the content it contains.
Mit einem Smartphone und der entsprechenden App kann man den Code scannen und meine Kontaktdaten ohne Abtippen sofort speichern.
With a smartphone and the right app you can scan this code and save my contact data without having to type it in.
Unternehmen müssen ihre Virenschutzsoftware regelmäßig aktualisieren und alle elektronischen Dateien von externen Systemen im Hinblick auf böswilligen Code scannen.
Departments must install, use and regularly update antivirus software and conduct malicious code scans on all electronic files from external systems.
Zulassen, dass die Kunden mehr Informationen über Ihr Produkt erhalten oder den Code scannen können, um den Checkout an jedem Ort durchzuführen.
Let customers get more information about your product, or scan the code to checkout no matter where they are.
Stelle sicher, dass das Bild im Pincode überzeugend ist und Hinweise darauf gibt, was die Leute sehen werden, wenn sie den Code scannen.
Make sure the hero image is compelling and hints at what people will see when they scan the code.
Zum Abspielen der Nachricht müssen die Empfänger nur die App herunterladen und den Code scannen.
To play the message, recipients will need to download the app and scan the code.
Indem sie einfach den Code scannen, können Ihre Freunde Ihre Adressdaten direkt in ihr Adressbuch speichern.
Simply scanning the code they can save your details directly into their address book.
Jetzt Code scannen und Aktionspreis sichern! 1
Scan the code and secure your special offer! 1
