We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code
Eine einfache Implementierung muss nicht mehr als ein paar Zeilen Code umfassen (siehe Listing 1).
A basic implementation might be nothing more than a few lines of code (see listing 1).
Verfahren nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass Schritt (c) ferner umfasst, dass periodisch eine Folgenachricht an die ECUs (17 - 20, 90, 92, 94, 96, 98,100) gesendet wird, wobei die Folgenachrichten den Code umfassen.
The method of claim 23, characterized in that step (c) further comprises periodically sending a follow-up message to the ECUs (17-20, 90, 92, 94, 96, 98,100), wherein said follow-up messages including the code.
Diese Sicherheitsstrategie sollte mehrere überlappende Verteidigungsschichten gegen nicht autorisierte Benutzer und schädlichen Code umfassen.
This strategy should include multiple overlapping layers of defense against unauthorized users and malicious code.
Verfahren nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die ausgewählten Codeabschnitte wenigstens einen Teil einer Funktion im Code umfassen, so daß die Einrichtung im Kemel zählt, wie oft die Funktion aufgerufen wird.
A method as defined in any preceding claim, wherein the selected sections of code include at least one portion of a function in the code, such that the facility in the kernel counts the number of times that the function is called.
Beschreibbares Speichermedium nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zieldaten einen geänderten Code umfassen, welcher einen Zeitpunkt der letzten Änderung anzeigt, der in einen vom Benutzer vorbestimmten Zeitabschnitt fällt.
Rewritable storage medium according to claim 2, characterized in that the target data include a revised code indicating a date of last modification, which falls within a predetermined period of time by the user.
Verfahren nach einen der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Adreßsetzsignale außerdem einen Code umfassen, der ein ausgewähltes gesteuertes Gerät (1) identifiziert, dessen Adresse zu setzen ist.
The method of any one of claims 1 to 3, wherein the address setting signals further include a code identifying a selected controlled apparatus (1) whose address is to be set.
System nach Anspruch 11, bei dem die zweiten Programme jeweils einen Code umfassen, um den zweiten Computer dazu zu veranlassen, sie zu entfernen und zu beenden, und so beschaffen sind, daß sie dies bei Abwesenheit eines Signals vom ersten Programm unter vorgegebenen Bedingungen tun.
A system according to claim 11, in which the second programs each comprise code for causing the second computer to remove and terminate themselves, and are arranged to do so in the absence of a signal from the first program under predetermined conditions.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der erste Verschlüsselungscode (Kf) und das Äquivalent des ersten Verschlüsselungscodes ein Paar aus einem öffentlichen/privaten Code umfassen.
A method as claimed in claim 1 in which the first encryption key (Kf) and the equivalent of the first encryption key comprise a public/private key pairing.
Telefonset mit Freisprecheinrichtung nach Anspruch 3, wobei die gespeicherten Daten auch einen Code umfassen, der definiert wird, um dem Haupttelefon als ein Sicherheitscode auferlegt zu werden.
A hands free phone set as claimed in Claim 3 in which the memorized data also includes a code which is defined to put on said main phone as a security code.
Sperrsystem gemäß Anspruch 4, bei dem die anderen Codes einen ein Gebäude identifizierenden Code und einen eine Zimmernummer identifizierenden Code umfassen.
The locking system as defined in claim 4, wherein the other codes comprise a code identifying a building and a code representing a room number.
Verfahren gemäß Anspruch 24, wobei die Informationen über Bindungen der Heimatadresse zur Care-of-Adresse des empfangenden Hosts einen Code umfassen, und wobei Bestimmen ein Nachsehen der dem empfangenden Host entsprechenden Adresse basierend auf dem Code in dem eingekapselten Zwischenspeicher umfasst.
The method of claim 24, wherein the information about home address to care-of-address bindings of the receiving host comprises a code, and wherein determining comprises looking up the address corresponding to the receiving host, based on the code, in the encapsulation cache.
Fahrzeugeigenes Fahrzeugnetzwerk (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten und zweiten Codes jeweils einen Code umfassen, der sein zugehöriges virtuelles Netzwerk von allen anderen mit dem Netzwerkbus (12,112) verbundenen virtuellen Netzwerken eindeutig identifiziert.
An on-board vehicle network (10) as defined in claim 1, characterized in that said first and second codes each comprise a code that uniquely identifies its associated virtual network from all other virtual networks connected to said network bus (12,112).
Gerät nach Anspruch 3, wobei die genannten Benutzerspeichermittel (58) eine Speicherkarte mit dem wenigstens einen benutzerspezifischen Code umfassen, und das genannte Gerät weiterhin Mittel (60) aufweist zum Auslesen des genannten Codes von der Karte (58).
Apparatus as claimed in Claim 3, wherein said user storage means (58) comprises a data card holding said at least one user specific code, and said apparatus further comprises means (60) for reading said code from the card (58).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
