Zum Check-in bringen Sie bitte Ihren Code zur Tour mit.
Please bring your code with you to the tour for check-in.
In anderen Fällen stehen keine Informationen über den Code zur Verfügung.
Other times, information about the code is not made available.
Wir haben den Code zur Berechnung des freien Speichers in dieser Situation berichtigt.
We have changed the code for calculating the free space in this situation.
Ein Pufferüberlauf wurde im Code zur Handhabung von panic gefunden.
A buffer overflow in the panic handling code has been found.
Es werden keine anderen Programme gestartet oder Code zur Ausführung gedownloadet.
They do not start any programs or download code for execution.
Jede neue Generation denkt sie hätten den Code zur Kindererziehung entschlüsselt.
Every new generation thinks they have cracked the code on child rearing.
Danach erhält er am Telefon einen Code zur Bestätigung der Registrierung.
After that he receives a code on the phone to confirm the registration.
Generierung von optimiertem Code zur Realisierung digitaler Filter auf eingebetteten Steuergeräten.
Generation of optimized code for the realization of digital filters on embedded controllers.
Außerdem wurde ein Finite-Elemente Methode Code zur numerischen Strukturanalyse implementiert.
In addition finite elements method code was implemented to the numeric structural analysis.
Du erhältst einen Code zur Eingabe auf einem anderen Mobilgerät oder Computer.
You'll get a code to enter on another mobile device or computer.
Sie haben den weltweit schnellsten Code zur Simulation von Zusammenstössen entwickelt.
They have developed the world's fastest code for simulating collisions.
Code zur Angabe der Version der auf einer Kontrollgerätkarte implementierten Struktur.
Code indicating the version of the implemented structure in a tachograph card.
Jede Produktaktivierung erfordert einen einzigartigen Code zur Verifizierung während der Installation.
Each product activation requires a unique code for verification during the installation.