Vertaling van "Code sowie" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kontaktiere uns hier und gib den Code sowie den erwarteten Rabatt an, damit wir uns darum kümmern können.
Contact us here and enter the code and expected discount and we will help you out.
Nach der Genehmigung erhalten die Ersatzteile einen internen Code sowie ein Etikett und werden einzeln verpackt und gelagert.
Once approved, the parts receive an internal code and label, and are individually packed and stocked.
Ältere Systeme verfügen in der Regel über benutzerdefinierten Code sowie veraltete Datenmodellierungsprozesse.
Older systems tend to have customised code as well as outdated data modelling processes.
Leidenschaft für eleganten, test- und wartbaren Code sowie Offenheit für neue Technologien und Methoden
Passion for elegant, testable and maintainable code as well as openness for new technologies and methods
Sie können von lokalen Benutzern ausgenutzt werden, um Angriffe wie z.B. Denial-of-Service durchzuführen, wobei aber auch die Ausführung von Code sowie das Kompromittieren des administrativen Accounts möglich sind.
Local users might be able to conduct several attacks like e.g. Denial-of-Service, execution of arbitrary commands or to compromise the administrative account.
Nicht authentifizierte Angreifer können über das Netzwerk Angriffe wie Denial-of-Service, Ausführung von Code sowie Cross-Site Scripting durchführen.
Exploiting these vulnerabilities might allow unauthenticated remote attackers to conduct a Denial-of-Service, to execute arbitrary commands or to do Cross-Site Scripting.
Die Anbindung von Datenbanken, Parallelisierung von Code sowie viele weitere Sprachkonzepte sind wichtig, um Logiken zu implementieren, die Businessprozesse abbilden können.
The integration of databases, parallelisation of code and many other language concepts are important for implementing logics that can map business processes.
Kennzeichnung der Bauelemente mit Hersteller, Date Code sowie Artikelnummer
with producer, date code and product code
Wir führen die Evidenz der uns übergegebenen Abfälle, wobei Datum und Ort der Abnahme, Code sowie die Menge berücksichtigt werden müssen.
We keep a register of waste we receive, taking the date and receipt location into account, waste code and quantity.
Auf der darauffolgenden Seite werden Sie gebeten, den Code sowie den Wert der Wertkarte einzutragen.
On the following page you will be asked to enter the code and the value of the value card.
Um ein neues Passwort zu speichern, geben Sie auf der nächsten Seite den Code sowie Ihr neues Passwort ein.
To set a new password, enter the code and your new password on the next page.
Ein tiefes Verständnis von Marken und deren genetischem Code sowie eine hohe Qualität in der Zielgruppenanalyse versetzen uns in die Lage, unseren Kunden im Planning einer Kommunikationstrategie sowie deren Umsetzung ein konstruktiver Partner zu sein.
An in-depth understanding of brands and their genetic code as well as a high quality target group analysis put us in a position to be a constructive partner for our clients for planning a communication strategy as well as its implementation.
Der Kleinsender umfaßt einen Speicher (Diodenmatrix 3) für einen Code sowie einen Modulator (Encoder 1, Flankenmodulator 9, Sendestufe 16) zur Modulation der elektromagnetischen Strahlung mit dem Code.
The small transmitter comprises a memory (diode matrix 3) for a code and a modulator (encoder 1, flank modulator 9, transmission stage 16) for modulating the electromagnetic radiation by means of the code.
