Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CodeUmsetzer
Vertaling van "CodeUmsetzer" in Engels
Player, -Server, -Codierer und Codeumsetzer (Übergangspaket)
Copyright player, server, encoder and transcoder (transitional package)
Vorrichtung nach Anspruch 13, 14, 15, oder 16, worin die Codierungseinrichtung von einem Codeumsetzer gebildet wird.
An apparatus according to claim 13, 14, 15 or 16 in which the coding means is a transcoder.
Es bietet einen Werkzeugsatz für Sender, Videobearbeitungen, Medienabspieler, Codeumsetzer, Web Streamer und viele weitere Anwendungsbereiche an.
It provides a toolkit for broadcasters, video editors, media players, transcoders, web streamers and many more types of applications.
Verfahren gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Mobilvermittlungsstelle die Codeumsetzer der mit den Endgerätevorrichtungen kommunizierenden Basisstationen mit Hilfe von auf eine normale Rufherstellung bezogenen Nachrichten steuert.
A method according to claim 3, charac-terized in that the mobile switching centre controls, by means of messages related to normal call establishment, the transcoders of the base stations communicating with the terminal equipments.
Ein Wähler, wie in Anspruch 5 beansprucht, bei welchem der Prozessor (14-24, 26-38) weiterhin einen Codeumsetzer (21) zum Umwandeln des Analog-Videosignals, das ein Norm-RGB-Fernsehformat besitzt, in ein Leuchtdichteteil und zwei Chrominanzteile umfaßt.
A selector as claimed in claim 5 wherein the processor (14-24, 26-38) further comprises a transcoder (21) for converting the analog video signal, having a standard RGB television format, into a luminance component and two chrominance components.
Das Subsystem gemäß Anspruch 5, wobei das MSC/VLR (51, 53) einen Codeumsetzer (87, 89) enthält, um Anrufe zu codieren und zu decodieren, die zwischen dem Bodenstationsnetzwerk (41) und dem irdischen Netzwerk (93) übertragen werden.
The subsystem of claim 5, wherein said MSCNLR (51, 53) includes a transcoder (87, 89) for encoding and decoding calls passed between said earth station network (41) and said terrestrial network (93).
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zellulare Netzwerk ein GSM-Netzwerk ist, und dass ein Bit vom TRAU-Rahmen reserviert wird, wobei das Bit verwendet wird, um die Betriebsart anzugeben, in der der Codeumsetzer arbeiten soll.
A method according to claim 1, charac-terized in that the cellular network is a GSM network, and that one bit is reserved from the TRAU frame, the bit being used to indicate the mode in which the transcoder should operate.
Rahmen gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei diesem Rahmen um einen Aufwärtsrahmen handelt, der von einer Basisstation (30, 31) an einen Codeumsetzer (1) in einem mobilen zellularen Funkübertragungsnetzwerk übertragen wird.
Frame according to any one of the preceding claims, characterised in that said frame is an uplink frame transmitted from a base transceiver station (30, 31) to a transcoder rate adaptation unit (1) in a cellular mobile radio network.
Verfahren gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das vom TRAU-Rahmen reservierte Bit auf "0" gesetzt wird, falls der Codeumsetzer normal arbeiten soll, und auf "1", falls der Codeumsetzer keine Sprachcodierung/- decodierung durchführen soll.
A method according to claim 3, charac-terized in that the bit reserved from the TRAU frame is set to '0' if the transcoder should operate normally, and to '1' if the transcoder should not perform speech coding/decoding.
Codeumsetzer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die digitale Logik-Paketeinrichtung ferner einen Jitter-Puffer (17) umfasst.
A transcoder as claimed in claim 1, characterised in that the digital logic packet engine further comprises a jitter buffer (17).
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die erste Erfassungseinrichtung eine Zahnstange und ein Ritzel zum gemeinsamen Umwandeln der linearen Bewegung des Fühlers in der Radiusvektorrichtung in eine drehende Bewegung und einen Codeumsetzer zum Erfassen eines Ausmaßes der Drehung des Ritzels umfasst.
The device of claim 1, wherein the first detecting means includes a rack and a pinion for cooperatively converting linear motion of the feeler in the radius vector direction into rotational motion, and an encoder for detecting an amount of rotation of the pinion.
Codeumsetzer gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmen TRAU-Rahmen gemäß der GSM-Empfehlung 08.60 oder 08.61 sind, und die Stummschaltungsoperation mit der GSM-Empfehlung 6.11 oder 6.21 ohne Dekodierung korrespondiert.
A transcoder as claimed in claim 9, characterized in that the frames are TRAU frames in accordance with the GSM recommendation 08.60 or 08.61, said muting operation corresponds with the GSM recommendation 06.11 or 06.21 without decoding.
Codeumsetzer gemäß Anspruch 2, 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmen TRAU-Rahmen gemäß der GSM-Empfehlung 08.60 oder 08.61 sind.
A transcoder as claimed in claim 2, 3, 4 or 5, characterized in that the frames are TRAU frames in accordance with the GSM recommendation 08.60 or 08.61.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CodeUmsetzer in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 28 ms.
