Vertaling van "Code-Worte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich erinnere mich da an Code-Worte für die politische Lage aber auch für Kaffee und Bücher (was man halt so hin und her geschickt hat).
I remember code words for the political situation, but also for coffee and books - whatever you sent from here to there.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß nur das höchstwertigste Bit von jeder Video-Signal-Abtastprobe zur Erzeugung der Code-Worte verwendet wird.
Method according to claim 1 or 2, characterized in that only the most significant bit of each video signal sample is used for generating said code words.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Kodiertabelle wesentlich weniger Code-Worte mit der zweiten festen Bit-Länge als Code-Worte mit der ersten festen Bit-Länge enthält.
Method according to claim 1, wherein said coding table includes substantially less of said codewords of said second fixed bit length than said codewords of said first fixed bit length.
Verfahren zum Empfangen von Daten in Code-Worten nach Anspruch 4, das außerdem als Schritt umfaßt: Schalten der Kommunikationsvorrichtung (200) für eine vorgegebene Zeitdauer in einen Stromsparmodus bei Dekodieren des Teils der empfangenen Code-Worte.
A method for receiving data from code words according to claim 4, comprising the further step of: placing the communication device (200) in a battery saving mode for a predetermined period of time upon decoding the portion of the received code words.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß dem Eingang des Serien/Parallel-Wandlers (10) ein Speicher (9) zur zeitlichen Verzögerung der seriellen Code-Worte vorgeschaltet ist.
A circuit arrangement as claimed in Claim 9, characterized in that a memory (9) for time-delaying the serial code words precedes the input of the series/parallel converter (10).
Zur Kodierung des Signals werden 8-Bit Code-Worte verwendet, die spezifische mathematische Eigenschaften haben, die die Signalerkennung bei dem Empfänger trotz Rauschen und Mehrwege-Interferenzen garantieren.
For signal coding 8-Bit words are used, which have specific mathematical properties guarantying the signal recognition by the receiver in spite of noise and multipath interference.
