Examples with "CodeMeter installieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um das CodeMeter Paket zu installieren, verwenden Sie bitte den Paket-Manager Ihrer Linux Distribution.
To install or uninstall the CodeMeter package use your favorite package manager shipped with your Linux distribution or execute the following shell commands
Sie installieren mit Ihrer Software CodeMeter Runtime auf dem PC Ihres Anwenders.
CodeMeter Runtime is an out-of-the-box package that you deliver along with your software.
CodeMeter ist treiberlos. Aber wir empfehlen Ihnen, die CodeMeter Runtime mit administrativen Rechten auf dem Rechner zu installieren.
CodeMeter is driverless but we recommend you install the CodeMeter runtime with administrator rights.
Laden Sie den CodeMeter Enabler über die folgenden Links herunter und installieren Sie ihn - er kopiert die notwendigen Komponenten in Ihren ARCHICAD-Ordner.
Download and install CodeMeter enabler below - it will copy the necessary components in your ARCHICAD folder.
Nach dem Installieren von diesem Update ist der Anschluss an Lizenzserver mit CodeMeter früher als 5.00 nicht mehr möglich.
After installing this Update connecting to License Servers with CodeMeter driver older than 5.00 will not be possible.
Installieren Sie das CodeMeter SDK. Dieses finden Sie auf der DVD im CodeMeter Toolkit.
Please install the CodeMeter SDK found on the DVDthat you can find in the CodeMeter Toolkit on the DVD.
Sollte hier eine Version kleiner als 6.50 erscheinen installieren Sie die aktuellste Version des Kontrollzentrums von folgender Webseite (Codemeter für Anwender)
If the version displayed is older than version 6.50, you must install the latest version of CodeMeter Control Center. Go to the following website
Wenn Sie ARCHICAD Version 10 bis Version 12 mit einem CodeMeter-Schutzschlüssel verwenden möchten, installieren Sie bitte den CodeMeter Enabler.
If you want to use ARCHICAD version 10 to version 12 with a CodeMeter protection key please install the CodeMeter Enabler.
Installieren Sie die CodeMeter Runtime.
Install the CodeMeter Runtime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor CodeMeter installieren in het Duits