Examples with "Codec installieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie eine Fehlermeldung erhalten oder das Video nicht richtig angezeigt wird, müssen Sie möglicherweise den von der Datei verwendeten Codec installieren.
If you receive an error message or the video does not display correctly, you may need to install the codec used by the file.
Falls Sie die Videos nicht abspielen können, müssen Sie den Codec installieren
If an attempt to play one of those videos does not succeed, you have to install the following codec
Sie können versuchen, dieses Problem zu beheben, indem Sie den fehlenden Codec installieren und den Systemzustand (einschließlich der Lautsprecher) überprüfen.
You can try fixing this issue by installing the missing codec, verifying the system condition (including speakers).
Deshalb sollten Sie den benötigten Codec installieren, oder die Dateien in ein Format konvertieren, das von dem Mediaplayer unterstützt wird.
Therefore, you should install the required codec or convert the files to a format support by the media player. Part 1.
Wenn es ein Codec-Problem gibt, lösen Sie es, indem Sie den Codec installieren, um die AVI-Datei abzuspielen.
Wenn Sie mit anderen Codecs experimentieren wollen, müssen Sie eventuell die Codecs installieren.
If you want to experiment with different codecs, you may need to install them.
Weiterhin kann Software, wie zum Beispiel Adobe Premiere, andere Codecs installieren, die sich nicht mit dem Spiel vertragen.
Some software, such as Adobe Premiere, also installs alternative codecs that can interfere with the game.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.