Vertaling van "Codec-Packs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kompatible Audio-Formate des Programms kann mit Codec-Packs erweitert werden.
The program's compatible audio file formats can be expanded using codec packs.
Dazu müssen Sie bereits installierte Codec-Packs deinstallieren.
For that, you have to uninstall already installed codec packs.
Kann fast alle Codecs wiedergeben und benötigt fast keine Codec-Packs.
Capable of playing all codecs with almost no codec packs required.
Dieses findet nun sich zusammengefasst online und gibt einige Interessante Einblicke in die Entwicklung des wohl universellsten Codec-Packs aller Zeiten.
This will now be combined online and gives some interesting insights into the evolution of the most universal codec packs ever.
Aus Erfahrung weiß ich aber, dass diese Effekte wie rote Linien oder grünes Flackern durch falsche Einstellungen oder fehlerhafte Codec-Packs zustande kommen.
But I know from experience that these effects like red lines or green flickering are caused by wrong settings or incorrect codec packs.
Keine Codec-Packs zu installieren.
No codec packs to install.
Eigentlich IMHO alle Codec-Packs (und K-Lite unter ihnen).
Actually, IMHO all codec packs (and K-Lite among them).
Die Distribution startet direkt von der Live-CD und spielt ohne die Installation von zusätzlichen Codec-Packs CDs, DVDs und Dateien der wichtigsten Formate, wie DivX, Windows- und Real Media, Matroska, AC3 oder DTS ab.
The distribution starts directly from the live CD and plays without installing of additional codec packs CDs, DVDs and files of the major formats, such as DivX, Windows and RealMedia, Matroska, AC3 or DTS.
Eine andere grossartige Sache ist, dass die Plugins der Hersteller von einigen bekannten Codec-Packs in dieser Anwendung enthalten sind.
Another thing that is great is the fact that the producers of some well known codec packs are including plugins for this application.
Allerdings ist es oft keine gute Idee, verschiedene Codec-Packs zu benutzen, weil solche Pakete einige Problem verursachen können (einschließlich Abstürze und unerwarteter Neustarte).
However, installing various codec packs is not always a good idea, as this may cause various problems (including, in different scenarios, system crashes and unexpected reboots).
XP Codec Pack - Update eines der komplettesten Codec-Packs, die alle notwendigen Audio- und Video-Komponenten für störungsfreie Wiedergabe von Mediendateien enthält.XP Codec Pack - eine alternative Reihe von Multimedia-Codecs, Decoder und Software für die Audio- und Videodateien.
X Codec Pack - Update of one of the most complete codec packs which contains all the necessary audio and video components for trouble-free playback of media files.XP Codec Pack - an alternative set of multimedia codecs, decoders and software for audio and video files.
Da der VLC Player diese Codec-Packs aber mitbringt, kann man als Außenstehender nichts machen (in Windows installierte Codec-Packs haben auf den VLC keinen Einfluss).
Since the VLC player comes with these codec packs, there is nothing you can do as a user(codec packs installed in Windows have no influence on the VLC).
Mit diesem Filter werden Sie audiovisuelle Dateien gespeichert in einem beliebigen Format bearbeiten, einschließlich DivX und XviD, da diese zu einem der umfangreichsten Codec-Packs auf dem Markt gehören.
With this filter you'll process audiovisual files saved in any format, including DIVX and XVID, since it includes one of the most complete codec packs on the market.
