Vertaling van "Codecs von" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Codecs von Drittanbietern von der Website dieser Anbieter herunterladen.
You can download third-party codecs from codec publishers' websites.
Jetzt können Sie die erforderlichen (notierten) Codecs von ihren offiziellen Websites herunterladen.
Now, you can download the required (noted) codecs from their official websites.
Ist ein binäres Stream-Mediencontainer-Format, das mehrere Codecs von Texten, Untertiteln, Audio- und Videodaten kombiniert.
Is a binary stream media container format that combines several codecs of texts, subtitles, audio and video data.
MP4 ist ein beliebtes Video Dateiformat, das auf MOV basiert, die in der Regel groß ist und enthält erweiterte Codecs von Audio und Video Streams.
MP4 is a popular video file format that are based on MOV which is usually large in size and contains advanced codecs of audio and video streams.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Codecs installieren, die Sie im Internet finden, insbesondere einige der kostenlosen Codec-Pakete, die behaupten, Codecs von einer Vielzahl von Unternehmen oder Organisationen einzubeziehen.
Use caution when installing codecs that you find on the internet, particularly some of the free codec packs that claim to include codecs from a wide variety of companies or organizations.
Codecs von H. bis High-Definition H. verschlüsseln in Echtzeit, Dual-Stream 1080p bei 60 fps.
Codecs from H. up to high-definition H. encode real-time, dual-stream 1080p at 60 frames per second.
Format-Unterstützung für.ogg und.flac erhalten Sie zum Beispiel durch das installieren der entsprechenden Codecs von (kostenlos verfügbar).
For example, you can add.ogg or.flac support by installing the respective codecs from (free available).
Wichtiger Hinweis: Laden Sie nur Codecs von bekannten, überprüfbaren Software-Herstellern herunter.
Caution: Only download codecs from established, verifiable software publishers.
Der größte Merkmal Matroskadatei ist, dass es könnten verschiedene Codecs von Video und mehr als 16 Arten von Audio-, Bild-und Untertitel haltenin einer Datei.
The biggest characteristic of Matroska file is that it could hold different codecs of video and more than 16 kinds of audio, picture and subtitle in one file.
Dieses benutzerfreundliche und extrem attraktive Programm beinhaltet verschiedene Codecs von QuickTime sowie ein Plug-in zur Wiedergabe von Audio- und Videodateien von jedem Browser.
This program, which is user-friendly and extremely attractive, includes various codecs from QuickTime and a plug-in to reproduce audio and video files from any browser.
Abhängig von den abzuspielenden Videos, werden nicht-freie Codecs von außerhalb Debians dennoch benötigt.
Depending on the videos to be played, non-free codecs from outside of Debian may be needed, though.
Es nutzt die installierten Codecs von Ihrem Windows-Betriebssystem und macht einen ziemlich guten Job, weil Sie die erweiterten Einstellungen für alles verwenden können.
It uses the installed codecs from your Windows OS and it is doing a pretty good job because you may select advanced settings to everything.
Wir empfehlen, die oben aufgeführten Codecs von ihren originalen, sicheren Quellen aus dem Internet herunterzuladen.
We recommend installing the above codecs from their original, safe distribution locations on the Internet.
