Examples with "Codeelemente aufweist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Verfahrensansprüche, welches den Schritt des Dekodierens der Codeelemente aufweist, nachdem sie maschinenerfaßt sind, um die vorgegebenen Informationen zu erhalten.
The method according to any preceding method claim comprising decoding said code elements after they are machine detected to obtain said given information.
Softwareprogramm, das Codeelemente aufweist, die für die Anwendung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche programmiert sind, wenn das Softwareprogramm in ein EDV-System geladen und von dem EDV-System ausgeführt wird.
A piece of software comprising code elements programmed for the implementation of the method as claimed in one of the preceding claims, when said piece of software is loaded into a computer system and executed by said computer system.
Softwareprogramm nach Anspruch 12 in Form eines auf einem vom einem EDV-System lesbaren Träger aufgezeichneten Produkts, das programmierte Codeelemente aufweist.
The piece of software as claimed in claim 12, in the form of a product recorded on a medium readable by a computer system, comprising programmed code elements.
Code nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, wobei jedes vom Startmuster der Codeelementen und vom Endmuster der Codeelementen zumindest vier Codeelemente aufweist.
A code according to at least one of the preceding claims wherein each of said start pattern of code elements and said end pattern of code elements comprises at least four code elements.
Andere resultaten
Code nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vielzahl von Codeelementen Fehlererfassungs- und Fehlerkorrektur-Codeelemente aufweist, die in vorbestimmten Positionen der Vielzahl von Codelementen zwischen dem Start- und dem Endmuster angehäuft sind.
A code according to at least one of the preceding claims wherein said plurality of code elements include error detecting and error correcting code elements clustered in predefined positions of said plurality of code elements between said start and said end patterns.
Scanner nach Anspruch 1, bei dem die Datenverarbeitungseinrichtung (42-84) außerdem eine Einrichtung aufweist zum Berechnen der Breite und der Lage der Codeelemente aus den gespeicherten Zählungen.
The scanner of claim 1, wherein said data processing means (42-84) further comprises means for calculating the width and location of said code elements from said stored counts.
Scanner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Datenverarbeitungseinrichtung (42-84) außerdem eine Einrichtung aufweist zum Summieren der Zählwerte von Paaren benachbarter Codeelemente, wobei das Identifizieren von registrierten übereinstimmenden Subintervallen anhand der summierten paarweisen Zählwerte erfolgt.
A scanner according to any one of the preceding claims wherein the data processing means (42-84) further comprises means for summing the count values of pairs of adjacent of code elements, and said identifying of registered matching subintervals is performed on the summed pair count values.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Kennungsgeber eine Aufnahme zum Einstecken eines Codeelementes, wie einen Codestift, einen Kennungsschlüssel, eine Codekraft oder dergleichen aufweist.
Device according to one of the claims 11 to 16, characterized in that the identification key has a receptacle for inserting a code element, such as a code pin, an identification key, a code force or the like.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Codeelemente aufweist in het Duits