We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codeine phosphate
Sollten Sie vermuten, dass Sie eine Überdosis Codeinphosphat eingenommen haben, müssen Sie umgehend einen medizinischen Notdienst kontaktieren.
You must contact emergency services immediately if you have reason to believe you have taken an overdose of codeine phosphate.
Codein ist als Codeinphosphat in 30 mg oder 60 mg Tabletten erhältlich.
Codeinphosphat verursacht manchmal Schwindel, Schläfrigkeit und Benommenheit.
Codeine phosphate may cause drowsiness, dizziness or sleepiness.
Codeinphosphat wird normalerweise bei leichten bis mäßig starken Schmerzen und zur Linderung der Symptome bei trockenem Husten oder Durchfall verordnet.
Codeine phosphate is typically prescribed for mild-to-moderate pain and for relieving the symptoms of a dry cough or diarrhea.
Codein (Codeinphosphat) gehört zur Medikamenten-Gruppe der sogenannten Opioid-Analgetika.
Codeine (Codeine Phosphate) belongs to the group of medicines called opioid analgesics.
Codein, der wirksame Stoff in Codeinphosphat, ist ein sogenanntes Analgetikum: Dies ist ein Medikament, das Schmerzen bekämpft.
Codeine, the active ingredient in codeine phosphate, is a so-called analgesic, a medicine designed to relieve pain.
Codeinphosphat ist für einige Patienten kontraindiziert, wie etwa bei einer Vorgeschichte von Atemdepression (langsame, flache Atmung), obstruktiver Lungenerkrankung, Alkoholikern und Menschen mit Leberversagen.
Codeine phosphate is contraindicated for some patients including those with a history of respiratory depression (slow, shallow breathing), obstructive pulmonary disease, alcoholics, and those with liver failure.
Die Sicherheit von Codeinphosphat für Frauen während der Schwangerschaft oder während der Stillzeit wurde nicht untersucht, daher sollte dieses Medikament während der Schwangerschaft und Stillzeit vermieden werden, sofern nicht anderweitig durch Ihren Arzt empfohlen.
The safety of codeine phosphate for women during pregnancy or while breastfeeding has not been established and so this medicine should be avoided during pregnancy and lactation except as directed by your physician.
Tablette gemäß Anspruch 31 oder 32, wobei der zweite therapeutisch wirksame Stoff aus der Gruppe bestehend aus 5 mg bis 10 mg Oxycodon und 15 mg bis 60 mg Codeinphosphat ausgewählt ist.
A tablet according to claim 31 or 32, wherein said second therapeutically active agent is selected from the group consisting of from 5 mg to 10 mg oxycodone, and from 15 mg to 60 mg codeine phosphate.
Dihydrocodein wird vom Stoffwechsel anders verarbeitet als Codeinphosphat und wirkt daher bei einigen Menschen effizienter... Co-codamol
Dihydrocodeine is metabolised in a different way to codeine phosphate and so for some people it is more effective. Co-codamol
Wie müssen Sie Codein (Codeinphosphat) anwenden?
How to use Codeine (codeine phosphate)
Was ist Codein (Codeinphosphat)?
What is Codeine (codeine phosphate)?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
