Vertaling van "Codekanal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 15, wobei die erforderliche Pegeldifferenz unter Verwendung von Informationen in Bezug auf Eigenschaften von Übertragungsdaten in jedem Codekanal bestimmt wird.
The apparatus according to any one of claims 9 to 15, wherein said required level difference is determined using information with respect to characteristic of a transmission data in said each code channel.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei die wenigstens eine erneute Übertragung des Datenpakets durch Übertragen des Datenpakets auf einem zusätzlichen Codekanal erreicht wird.
The method of claim 7 wherein said at least one retransmission of said data packet is achieved by transmitting said data packet on an additional code channel.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11, das aufweist: - für jeden Zustand und für jeden Codekanal: - Führen der Verstärkungsanpassungen in einer Tabelle, die jeden Bereich der Sendeleistung einer jeweiligen Verstärkungsanpassung (82) zuordnet.
A method according to one of the claims 9 to 11 comprising: - for each state and for each code channel: - maintaining the gain adjustments in a table mapping each range of transmit power to a respective gain adjustment (82).
Verfahren zum Einstellen der Sendeleistung in einem CDMA-Endgerät nach Anspruch 1, wobei die Einstellung der Pegel der Basisbandsignale für einen spezifischen Codekanal nicht ausgeführt wird.
A method of adjusting transmission power in a CDMA terminal according to claim 1, wherein an adjustment of levels of said base band signals is not conducted for one specific code channel.
Die Teilnehmerstationen empfangen in einem Codekanal 0 einen Bearer Control Channel BCCH, in welchem die Basisstation Teilnehmeraufruf und Kanalzuweisung für IP-Downlinkübertragungen oder eine kommende POTS-Verbindung überträgt.
The subscriber stations receive a bearer control channel (BCCH) in a code channel 0, wherein the base station subscriber transmits the subscriber call-in and channel allocation for IP downlink transfers or a forthcoming POTS link.
Vorrichtung zum Einstellen der Sendeleistung in einem CDMA-Endgerät nach Anspruch 9, wobei die ersten Steuereinrichtungen (16A, 16B, 16M) mit veränderlicher Verstärkung nicht in einem spezifischen Codekanal angeordnet sind.
The apparatus for adjusting transmission power in a CDMA terminal according to claim 9, wherein said first variable gain control means (16A, 16B, 16M) are not disposed in one specific code channel.
