Vertaling van "Codepfad" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schreibt Ablaufverfolgungen, die einen ungewöhnlichen Codepfad darstellen, und Aktionen, die überwacht werden sollten.
Monitorable writes traces that represent an unusual code path and actions that should be monitored.
Häufig kann ein Problem erst nach dem Auftreten einer Störung identifiziert werden - zu spät, um den Codepfad zu rekonstruieren.
Often, you can identify a problem after the failure has occurred, too late to reconstruct the code path.
Das folgende Beispielskript zeichnet die erste ioctl 2 eines jeden xclock -Prozesses auf und folgt dann dem weiteren Codepfad durch den Kernel
The following example script records the first ioctl 2 from any xclock process and then follows the subsequent code path through the kernel
Das folgende Beispiel zeigt den vollständigen Codepfad unter dem open 2 -Systemaufruf nur dann, wenn die Funktion open fehlschlägt
The following example shows the entire code path under the open 2 system call only when the open fails
Wenn beispielsweise ein Prozess, der zahlreiche Dateien öffnet, gelegentlich beim open 2 -Systemaufruf scheitert, können Sie mit der Aktion ustack den Codepfad ermitteln, der den fehlgeschlagenen open ausführt
If, for example, a process that opens many files occasionally fails in the open 2 system call, you can use the ustack action to discover the code path that executes the failed open
Verfahren von Anspruch 1, wobei der Schnittstellen-Definitionssprachen-Compiler eine Anweisung enthält, die automatisch den Codepfad zu der nicht-konformen Zeigergröße konfiguriert, wenn der Schnittstellen-Definitionssprachen-Compiler kompiliert wird, um auf der Computerplattform ausgeführt zu werden.
The method of claim I wherein the interface definition language compiler contains a statement that automatically configures the code path to the non-conformant pointer size when the interface definition language compiler is compiled to run on the computing platform.
Die GNU-Implementierung hat dann noch einen anderen Codepfad für den Fall, dass einer dieser beiden Syscalls vorhanden ist (eigentlich nur wait3(), aber auf meinem System benutzt das dann auch wait4()).
The GNU implementation also has another code path where it uses one of those syscalls (actually, only wait3(), but that's implemented using wait4() on my system).
Das folgende Beispiel zeigt, dass sich mit FBT problemlos der genaue Codepfad ermitteln lässt, der eine Fehlerbedingung verursacht hat
FBT can be easily used to determine the precise code path that resulted in an error condition, as shown in the following example
Optimierter Codepfad für die neuesten Intel-Befehlssätze für maximale Leistung (AVX2).
Optimized code path for latest Intel instruction sets for maximum performance (AVX2).
Der optimizeSpeed Wert hat keinen Effekt in Gecko 2.0 (Firefox 4/ Thunderbird 3.3/ SeaMonkey 2.1), weil der Standardcode für die Textdarstellung bereits sehr schnell ist und aktuell kein schnellerer Codepfad existiert.
The optimizeSpeed option has no effect on Firefox 4 because the standard code for text rendering is already fast and there is not a faster code path at this time.
Intel Inspector XE macht es leichter, verborgene Fehler im ausgeführten Codepfad zu finden.
Intel Inspector XE makes it easier to find latent errors on the executed code path.
Unter Windows Vista und Windows Server 2008 ist der anfällige Codepfad nur authentifizierten Benutzern zugänglich.
On Windows Vista and Windows Server 2008, the vulnerable code path is only accessible to authenticated users.
Treten die Fehler nur sporadisch auf oder sind sie nichtdeterministisch, wären Sie gezwungen, alle potenziell interessanten Ereignisse zu verfolgen und die Daten später nachzubearbeiten, um die Ereignisse herauszufiltern, die nichts mit dem zum Fehler führenden Codepfad zu tun haben.
If the failures are sporadic or nondeterministic, you would be forced to trace all events that might be interesting, and later postprocess the data to filter out the ones that were not associated with the failing code path.
