Examples with "Codeplattform" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir mussten dennoch diesen Sprung auf ein neues System wagen, da unsere Codeplattform und die Versionsverwaltung neue Beitragende abhielten und es die Arbeit für die bereits an Inkscape beteiligten Entwickler erschwerte.
But we needed to take the leap into a new system, because our code platform and repository system was putting off new contributors and made working on Inkscape harder for existing developers.
Swisscom und Moving Brands entwickelten daher die Swisscom Digital Experience (SDX) - eine digitale Design- und Codeplattform, die neben grundlegenden digitalen Richtlinien auch Produkt- und Design-Komponenten enthält.
Frankreich muss eine allgemeine Modeplattform bereit stellen. Das fängt schon bei den Modenschauen an, da diese die künstlerische Dimension der Mode repräsentieren.
France must present a general platform for fashion, beginning by the catwalks, which represent the artistic side of fashion.
Migration von Accesselementen auf eine neue Coreplattform
Vestiaire Collective ist die einzige Second-Hand-Modeplattform, die Ihnen einen täglichen Kundenservice per E-Mail, Chat oder Telefon garantiert.
Vestiaire Collective is the only second-hand fashion platform which guarantees you customer service which is available every single day, by email, chat or telephone.
Die britische Modeplattform ist offensichtlich also eine enorme Macht, wenn es darum geht, für Modemarken Aufmerksamkeit zu generieren.
In Europa hat die führende Modeplattform Zalando die Grenzen des Modeeinzelhandels radikal erweitert.
In Europe, Zalando, the leading fashion platform, has been pushing the boundaries of the fashion retail industry relentlessly.
Durch die Zusammenarbeit von Mercedes-Benz unterstützter Modeplattformen bot das Programm Designern die Möglichkeit, ihre Kollektionen außerhalb ihres lokalen Marktes einem internationalen Publikum vorzustellen.
By working with Mercedes-Benz supported fashion platforms, the programme created opportunities for designers to present their collections outside of their local markets to an international audience.
Ana Margarida favorisierte eher eine kommunikative Laufbahn und ist heute auf diversen Modeplattformen kein unbekannter Name.
Ana Margarida preferred a more communicative way of life and is now a renowned name on many fashion platforms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.