We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code within
code inside
codes in
Durch die zusätzliche Objekterkennung können neben dem eigentlichen Code noch weitere Eigenschaften wie das Vorhandensein von Schriften und Zeichen oder die Positionierung des Codes innerhalb seiner Umgebung geprüft werden.
With the additional object recognition it is possible, in addition to the acquisition of the actual code, to check further properties such as the presence of labeling and characters or the positioning of the code within its surroundings.
Hardware abhängige Freischaltcodes für die lizenzierten Computer bei Einreichung des Removal codes innerhalb des Zeitraums von 12 Monaten
Hardware-dependent activation codes for the licensed computers when submitting the removal code within the 12 month period.
Sie können auch einen nicht sicheren Block verwenden, um die Verwendung unsicheren Codes innerhalb dieses Blocks zu ermöglichen.
You can also use an unsafe block to enable the use of an unsafe code inside this block.
Verfahren nach Anspruch 10, ferner umfassend den Schritt zum Platzieren des vorgegebenen Codes innerhalb von Wörtern in dem Textstrom.
The method according to claim 10, further comprising the step of placing the predetermined code inside words in the text stream.
Codes Innerhalb einer EDI-Datei wird die meiste Information mit Hilfe von Codes genauer identifiziert - beispielsweise Währungscodes, Ländercodes, aber auch Codes zur Identifikation eines bestimmten Datumsformates, etc.
Codes Within an EDI file most of the information is accurately identified using codes - for example, currency codes, country codes, but also codes for identifying a particular date format, etc.
denke über Codes innerhalb von Codes nach, und trotzdem habe ich nichts.
thinking about codes within codes, and still, I have nothing.
In einem Skript kann eine Variable für das ganze Skript verfügbar gemacht werden oder nur für einen bestimmten Bereich des Codes innerhalb der Klammern, in dem die Deklaration eingegeben wird.
In a script, a variable can be available to the entire script, or only to a specific area of the code within the parentheses where the declaration is made.
Einschließlich eines zusätzlichen kostenlosen Codes innerhalb der ersten 14 Tage nach Abschluss der Klasse, wenn der Teilnehmer beim ersten Mal nicht 85% erreicht.
Including an additional complimentary code within the first 14 days after the completion of the class if the trainee does not achieve 85% the first time.
Ein Datenverarbeitungssystem gemäß Anspruch 2 einschließlich einer Indextabelle zum Speichern von ersten und zweiten Kennungen, die sich auf den ersten Beginncode und den ersten Endecode beziehen, und Angaben der Positionen dieser Codes innerhalb der Daten.
A data processing system according to claim 2 including an index table for storing first and second identifiers related to said first begin and first end codes and indications of the positions of these codes within said data.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die von Null abweichenden Codes auf der Position des Codes innerhalb der Folge durch eine binäre Darstellung der Zahl beruhen.
A method as claimed in claims 1, 2 or 3 characterised in that the non-zero codes are based upon the position of the code within the sequence by a binary representation of the number.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei in dem Schritt zum Bestimmen des Codes eine Sequenz lesbarer Codes geprüft und der für unlesbar befundene Code durch Bezugnahme auf die Position des Codes innerhalb der Sequenz identifiziert wird.
A method as claimed in claim 8, wherein the step of determining the code comprises examining a sequence of readable codes, and identifies the code which has been found to be unreadable, by reference to the position of the code within that sequence.
Verfahren nach Anspruch 10, das weiterhin den Schritt aufweist des Erzeugens eines Paares von Chiffrierschlüsseln, wobei ein Schlüssel verwendet wird, um die Kombinationscodes für den gewünschten Verteilungskanal zu chiffrieren, und der andere Schlüssel verwendet wird, um die Codes innerhalb des gewünschten Verteilungskanals zu dechiffrieren.
The method of claim 10, further comprising the step of generating a pair of encryption keys, wherein one key is used to encrypt combination codes for the desired channel of distribution and the other key is used to decrypt the codes within the desired channel of distribution.
Registrierkasse oder Kassencomputer nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorrichtung zur Vermeidung der Erzeugung zweier untereinander gleicher Codes innerhalb eines bestimmten Zeitraums vorgesehen ist.
cash register or POS computer according to claim 32, characterized in that a device for avoiding the generation of two of identical codes within a certain period of time is provided.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.