Examples with "Codetakt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schaltung nach Anspruch 3, die darüber hinaus einen digitalen Oszillator umfaßt, der einen Trägertakt oder einen Codetakt synchron zu einem Hochfrequenzreferenztaktgeber liefert.
A circuit as claimed in claim 3, further including: a digital oscillator for providing carrier or code clock synchronous to a high frequency reference clock.
Empfänger nach Anspruch 4, dessen Umsetzmittel eingerichtet ist, das Basisbandsignal gemäß einem Codetakt des Diffusionscodes in das Digitalsignal umzusetzen.
An apparatus according to claim 4, wherein said first converting means is adapted to convert the base band signal into the digital signal in accordance with a code clock of the diffusion code.
Andere resultaten
Optional können an der Außenseite auch Fingerprint oder Codetaster integriert werden.
Funk-Codetaster mit 5-stelligen Zugangscode zum Öffnen und Schließen von Poolabdeckungen
Keypad with a five-digit access code for opening and closing pool shutters White
Mit dem Codetaster können Sie auch ohne Handsender problemlos und sicher die Schranke öffnen.
The keypad allows you to easily and securely open the gate barrier even without the remote.
Der Codetaster ermöglicht den schlüssellosen Zugang zur Garage durch Eingabe einer frei programmierbaren Zahlenkombination.
The code keypad allows keyless entry to the garage by entering a freely programmable combination of numbers.
Verschluss: 2 Metallverschlüsse mit Codetaste, mehr Sicherheit
Lock: 2 metal locks with coded key, More safety.
Unsere Funk-Codetaster BHS591 mit beleuchteter Tastatur steuern bis zu 4 Antriebe.
Um die Öffnung des Tors jederzeit und rund um die Uhr möglich zu machen, kann das Tor mit einem Codetaster bedient werden.
The door can be fitted with a coded keypad to enable it to be opened at any time and around the clock.
Mit einem 3-Befehl Codetaster öffnen Sie IhrTor ohne Schlüssel mit Ihrem persönlichen Zahlencode.
The 3-command code button lets you open your door without a key using your personal ID code.
Wenn so, benötigen Sie eine ROR XMLNS Codetaste, die zu eine volle ROR/RDF Codeseite für Ihre Web site führt.
If so, you need an ROR XMLNS code button which leads to a full ROR/RDF code page for your website.
Codetaster mit 12 Tasten für Übertragung.
Da meistens verschiedene Familienmitglieder die Türen und Tore regelmäßig nutzen, ist jeweils ein fest montierter Codetaster, Funk-Innentaster oder ein Fingerleser zum Öffnen und Schließen von Vorteil.
Typically, in a home situation, a number of different family members regularly use the entrance doors and gates, and so a fixed code button, a radio-operated wall switch inside or a finger scan can be advantageous for opening and closing.
