Wissenschaftliche Unterstützung für die Ausarbeitung eines Standpunkts der EU für die 45. Sitzung des Codex-Komitees für Pestizidrückstände (CCPR).
Scientific support for preparing an EU position for the 45th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR).
Wissenschaftliche Unterstützung für die Ausarbeitung eines Standpunkts der EU in der 47. Sitzung des Codex-Komitees für Pestizidrückstände (CCPR).
Scientific support for preparing an EU position in the 47th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR).
Während die Idee des "Konsens" beruhigend erscheinen mag, ist es wichtig zu bemerken, dass der Vorsitzende des Codex-Komitees einen Delegierten daran hindern kann, in der Sitzung gehört zu werden.
While the idea of "consensus" may seem reassuring, it is important to note that the Chairman of the Codex committee can prevent a delegate from even being heard at the meeting.
In Anbetracht der Stellungnahme der EFSA und der Ergebnisse der 32. Sitzung des Codex-Komitees für Fische und Fischereierzeugnisse ist es angezeigt, den geltenden Grenzwert für Yessotoxine auf 3,75 Milligramm Yessotoxin-Äquivalent je Kilogramm anzuheben.
In the light of the EFSA Opinion and of the conclusions of the 32nd Session of the CODEX Committee on Fish and Fishery Products, it is appropriate to increase the current limit for yessotoxins to 3,75 milligrams yessotoxin equivalent per kilogram.
Fragen über die generellen Eigenschaften von Ballaststoffen wurden in der 27. Sitzung des Codex-Komitees für Ernährung und diätetische Lebensmittel (CCNFSDU) erarbeitet
Nutrients Declaration Committed at the 27th session of the Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses (CCNFSDU)
Ein weiteres Thema, dem man auf den jüngsten Sitzungen des Codex-Komitees nur wenig Diskussionszeit eingeräumt hat, ist die Risikoanalyse bei Lebensmitteln.
A further topic that has been given very little discussion time at recent meetings of this Codex Committee is that of nutritional risk analysis.
Die 29. Sitzung des Codex-Komitees für Rückstände von Pflanzenschutzmitteln hat empfohlen, alle Rückstandshöchstwerte für den Wirkstoff zurückzuziehen(12).
Die 29. Sitzung des Codex-Komitees für Rückstände von Pflanzenschutzmitteln hat empfohlen, alle Rückstandshöchstwerte für den Wirkstoff zurückzuziehen(12).
The 29th meeting of the Codex Committee on Pesticide Residues recommended that all MRLs for the active substance be withdrawn(12).
Dies weltweit zu gewährleisten, ist ein wichtiges Ziel des Codex-Komitees für "Ernährung und diätetische Lebensmittel".
One important objective of the Codex Committee on "Nutrition and Foods for Special Dietary Uses" is to guarantee this everywhere in the world.
Die Hauptaufgaben des von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und der Welternährungsorganisation (FAO) finanzierten Codex-Komitees drehen sich um die Ausarbeitung von Normen und Richtlinien für die weltweite Nahrungsmittel- und Nahrungsergänzungsmittelindustrie.
Sponsored by the World Health Organization and the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the main functions of Codex committees revolve around drawing up standards and guidelines for the global food and food supplement industries.
Berichte des Codex-Komitees für Pestizidrückstände unter
Codex Committee on Pesticide Residues reports available on
Vom 12. bis 16. November 2007 fand in Bad Neuenahr-Ahrweiler die 29. Sitzung des Codex-Komitees für Ernährung und diätetische Lebensmittel statt.
May 1-5, 2006, saw the thirty-fourth meeting of the Codex Committee on Food Labelling (CCFL) take place in Ottawa, Canada.
Berichte des Codex-Komitees für WHO zur Aufstellung von Lebensmittelstandards, Codex-Alimentarius-Kommission.
