Examples with "Codezahl oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die empfängerseitige Entschlüsselung nur nach Eingabe einer Codezahl oder nach einer Freischaltung durch den Sender erfolgt.
Method according to any one of Claims 1 to 3, the decryption at the receiving side being effected only following input of a code number or following clearance by the transmitter.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine bestimmte Codezahl die Anschaltung eines oder mehrerer Service-Meßpunkte im Videorecorder an Signale bewirkt, die für die Beurteilung von Funktionsfehlern und/oder Fehleinstellungen des Abgleichs von Bedeutung sind.
Method according to one of Claims 1 to 4, characterised in that a particular code number causes one or several service test points in the video recorder to be connected to signals which are of significance for assessing function errors and/or misadjustments of the calibration.
Gibt die Codezahl des ersten Zeichens in einem Text zurück.
Returns a numeric code for the first character in a text string.
Die ausgegebene Codezahl entspricht dem Zeichensatz, mit dem Ihr Computer arbeitet.
The returned code corresponds to the character set used by your computer.
Der Manager legt bei der Aktivierung eines Codes nur vorläufige Codezahlen an.
The manager provisionally determines only code numbers at the activation of a code.
Dabei sendet das Gerät nacheinander die Codezahlen in aufsteigender Reihenfolge aus.
Stoffe mit unterschiedlichem Polymerisationsgrad werden außerdem durch eine Codezahl benannt, die vom Molekulargewicht des Polymers abgeleitet wird.
Substances with differing degrees of polymerisation are further identified by a code number derived from the molecular weight of the polymer.
Positiorierung der Codezahlen und des "X" ,um die Schaltung zu schliessen.
Position the code digits, then the "X" which closes the circuits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
