Examples with "Codierlevel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 1, bei dem der Codierlevel-Befehl einen globalen Codierlevel spezifiziert, der für alle Codierer (10 bis 14) gleich ist.
System nach einem der Ansprüche 5 oder 6, bei dem die auf die Bestimmungsmittel (50, 52) ansprechenden Mittel (58, 60) auch auf einen früheren globalen Codierlevel ansprechen, um den aktuellen globalen Codierlevel-Befehl bereitzustellen.
A system in accordance with one of claim 5 or 6 wherein said means (58, 60) responsive to said determining means (50, 52) are also responsive to a previous global coding level for providing said current global coding level command.
Andere resultaten
Decoder-Einrichtung nach Anspruch 8, bei der die Wiedergewinnungsmittel umfassen: auf eine akkumulierte Menge an Daten aus dem kombinierten Signal ansprechende Mittel zum Reproduzieren des Codierlevel-Befehls.
Decoder apparatus in accordance with claim 8 wherein said recovering means comprise: means responsive to an accumulated amount of data from said combined signal for reproducing said coding level command.
Decoder-Einrichtung nach Anspruch 12 oder 13, bei der die Mittel zum Bereitstellen des Codierlevel-Befehls Mittel zum Berechnen des Codierlevel-Befehls umfassen.
Decoder apparatus in accordance with claim 12 or 13 wherein said means for providing said coding level command comprises means for calculating said coding level command.
Decoder-Einrichtung nach Anspruch 12 oder 13, bei der die Mittel zum Bereitstellen des Codierlevel-Befehls Wiedergewinnungsmittel (30) zur Rückgewinnung des Codierlevel-Befehls aus mit dem kombinierten Signal empfangenen Daten umfassen.
Decoder apparatus in accordance with claim 12 or 13 wherein said means for providing said coding level command comprises recovering means (30) for recovering said coding level command from data received with said combined signal.
Decoder-Einrichtung nach Anspruch 8, bei der die Codierlevel-Befehle der Codierer mit dem kombinierten Signal vor der Übertragung gemultiplext werden; und die Wiedergewinnungsmittel einen Demultiplexer (30) zur Wiedergewinnung des Codierlevel-Befehls aus dem kombinierten Signal umfassen.
Decoder apparatus in accordance with claim 8 wherein: said coding level commands of said encoders are multiplexed with said combined signal prior to transmission; and said recovering means comprise a demultiplexer (30) for recovering said coding level command from the combined signal.
Verantwortlich für die technische Umsetzung sind die pharmazeutischen Unternehmer. Die securPharm-Codierregeln müssen beachtet werden.
Die Videojet CLARiTY-Benutzeroberfläche begrenzt die Eingabemöglichkeiten des Bedieners auf Optionen, die Ihren Codierregeln und Formaten entsprechen.
Videojet's CLARiTY interface constrains operator input to choices that fit your coding policies and formats.
Anforderungen an die Codierung finden Sie in den Codierregeln der AMVO.
Ausnahmen zur Aufbringung des Emblems finden sich in den Codierregeln für Pharmaunternehmen von securPharm e. V.
Exceptions from affixing the emblem may be found in securPharm's coding regulations for pharmaceutical companies.
Der Unterschied liegt auf der technischen Ebene der Codierung, nachzulesen in den securPharm-Codierregeln.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Kanalzustände Modulation und Codierpegel sind.
The method according to claim 1, wherein the channel conditions are modulation and coding levels.
Die Codierung erfolgt von vorn über den Codierhebel im geöffneten Zustand und kann jederzeit durch den Endnutzer ohne zusätzliche Hilfsmittel geändert werden.
The lock is coded from the front using the coding lever in an open state and can be changed at any time without the need for special aids.
