Ein bestimmtes Codierungssystem kann auf jedem Paket, Karton und Versandkarton gedruckt werden.
A specified coding system can be printed on every package, carton, and shipping box.
Ein sicheres Codierungssystem, das den strengsten Sicherheitsstandarden entspricht.
A safe coding system that meets the most stringent security standards.
Die Vertraulichkeit dieser Informationen wird übrigens durch ein Identifizierungs- und Codierungssystem gewährleistet.
The confidentiality of such information would, furthermore, be guaranteed by an identification encoding system.
Codierungssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die x 1 Frequenzbänder die x 1 höchsten Frequenzbänder der M Frequenzbänder sind.
The encoding system as claimed in claim 4, characterized in that the x 1 frequency bands are the x 1 highest frequency bands of the M frequency bands.
Mit diesem Code-Schalter ist die Fernsteuerung sowohl für Trust Smart Home-Receiver mit automatischem Codierungssystem als auch für Receiver mit Code-Schaltern geeignet.
This makes the remote control suited for Trust Smart Home receivers with the automatic code system and receivers with code switches.
Die Trust Smart Home AYCT-102 kann mit allen Trust Smart Home-Receivern mit automatischem Codierungssystem kombiniert werden.
The Trust Smart Home AYCT-102 is compatible with all Trust Smart Home receivers that have the automatic code system.
Wir haben daher ein Codierungssystem geschaffen, das nach folgendem Schema erstellt wurde
We have therefore created a coding system produced according to the following scheme
Die Funktionsweise ist ganz einfach und durch das Codierungssystem kommt es nicht zu Vewechslungen der Wirkstoffe.
The functionality is very simple and the coding system does not cause any changes in the active ingredients.
Ein Codierungssystem sichert das System gegen Überlast ab und ermöglicht, den günstigsten Kabelquerschnitt zu verwenden.
A coding system protects the system against overload and allows usage of the best economical wire cross section.
Diese wechselnden Verpackungsarten erforderten ein dynamischeres Codierungssystem - ein Universalkonzept für die Etikettierung und Codierung.
The variant styles of packaging required a streamline coding system - a one-size-fits-all approach to labelling and coding.
Codierungssystem und -verfahren zur verlustfreien und verlustbehafteten Kompression von stehenden und bewegten Bildern
Coding system and method for lossless and lossy compression of still and motion images
Verfahren nach Anspruch 14, wobei die Fähigkeitsinformation mindestens lineare Dichte, Druckpapiergröße und Codierungssystem einschließt.
A method according to claim 14, wherein the capability information includes at least linear density, print paper size, and coding system.
Wird auf Rümpfen, Propellerwellen, Rudern, Trimmkabinen, Außenbordmotoren, Spindelantrieben und im Codierungssystem der meisten Innenbordmotoren platziert, um Metallteile vor galvanischer Verbleibend
Placed on hulls, propeller shafts, rudders, trimtabs, outboard engines, stem drives, and in coding system of most inboard engines to protect metal parts from galvanic corrosion.
