Fry hat mir erzählt, wie er und Colleen sich kennen gelernt haben.
Fry told me how he and Coleen first met.
Sprich noch mal so über Colleen, und ich vernichte dich.
You talk about Colleen that way again, I will break you.
Ich hoffe, er und Colleen kriegen es wieder hin.
I like shawn. I hope he and col work things out.
Für uns hat es wirklich gut funktioniert , erzählt Colleen.
It has really worked well for us, Colleen explained.
Colleen war sehr entgegenkommend und hatte alles bereit für uns bei unserer Ankunft.
Colleen was extremely responsive and had everything ready for us on our arrival.
Lad ihn zu diesem Dinner ein und ich kümmere mich um Colleen.
Just get him to that dinner, and I'll work on colleen.
Ich mag Colleen, aber durch sie war ich in einer unmöglichen Lage.
I care for Colleen, but she put me in an impossible situation.
Colleen hat an ihren freien Tagen Häuser geputzt, so wie ich.
Colleen cleaned houses on her days off, same as me.
Colleen, ich dachte, ihr würdet euch freuen, adoptiert zu werden.
Colleen, we thought you children would be happy to be adopted.
Colleen ist wirklich mein Wunderkätzchen und ein Beweis der Veterinärmedizin.
Colleen is truly my miracle kitty and a testament to veterinary medicine.
Am nächsten Tag wird Colleen tödlich verwundet von ihrer Mission zurückgebracht.
The next day, Colleen returned mortally wounded from her mission.
Colleen macht einen Fehler und er kümmert sich darum.
Colleen makes a mistake, he takes care of it.
Colleen möchte, dass Kinder und Hunde glückliche, gesunde Beziehungen haben.
Colleen wants kids and dogs to have happy, healthy relationships.
