Vertaling van "Collomix" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mischen ohne Anstrengung - kein Problem mit den automatischen Mischern von Collomix.
Effortless mixing - no problem with the automatic mixers from Collomix.
Collomix versteht sich als Innovator am Markt.
Collomix is committed to its role as an innovator in the market.
Für Collomix ist der Erfahrungsaustausch mit den Profis auf der Baustelle oder Farbenindustrie ein wesentlicher Schritt im Entwicklungsprozess.
For Collomix the exchange of experience with the professionals at the building site or paint industry is a vital step in the development process.
Als Qualitätsversprechen von Collomix - die von vielen Anwendern geschätzte Zuverlässigkeit sowie der Markenwert unserer Produkte wird dadurch nochmals unterstrichen.
The Collomix quality promise - this underlines once more the reliability appreciated by so many users and the brand value of our products.
Die Gründe für den Unternehmenserfolg von Collomix liegen entscheidend in seiner Grundeigenschaft - der Kompetenz im Mischen.
The commercial success of Collomix is undoubtedly due to the company's principal characteristic - expertise in mixing.
Von Beginn an haben wir bei Collomix auf eine erfolgreiche Positionierung als Spezialistenmarke mit Premiumanspruch gesetzt.
From the very outset, we at Collomix have pursued the aim of effective positioning as a specialist brand with premium standards.
Das sehen die führenden Hersteller in der Bauchemie ähnlich. Sie schätzen die langjährige Kooperation mit Collomix, die Kompetenz der Mitarbeiter und die Synergien, die sich in der Verbindung von modernen Baustoffen und professioneller Aufbereitung nutzen lassen.
They appreciate the many years of cooperation with Collomix, the expertise of the company's employees, and the synergies which can be utilized on the basis of the combination of state-of-the-art construction materials and professional preparation.
Unternehmen > Messetermine Messetermine Collomix ist auf den wichtigsten nationalen und internationalen Fachmessen für das Baugewerbe vertreten.
Exhibition dates Collomix is represented at all the key international trade fairs for the industry so that the company can meet its dealers and users.
Collomix Branchenlösungen aus einer Hand.
Collomix industry solutions from a single source.
Dein Collomix Rührwerk mit Zwangsmischeffekt.
Collomix Xo-R duo Rührwerke erreichen eine enorme Effektivität in der Mischung besonders bei zähen und hochviskosen Materialien.
Collomix Xo R duo mixers achieve enormous mixing efficiency especially with sticky and highly viscouse materials.
Die Collomix GmbH trifft die erforderlichen und technischen Maßnahmen, um Ihre von uns gespeicherten personenbezogenen Daten vor unverlaubten Zugriff, Verwendung oder Veröffentlicheung zu schützen.
Collomix GmbH takes the necessary measures, including technical measures, to ensure that the personal details we have collected about you are protected against unauthorized access, use or publication.
Die gegenläufigen Mischwerkzeuge der Collomix Xo-R duo Rührwerke ermöglichen ein körper- und kräfteschonendes Arbeiten, da kein Rückdrehmoment auf den Bediener wirkt - selbst bei zähen und erdfeuchten Materialien.
The counter-rotating mixing tools of the Collomix Xo-R duo mixers enable gentle and effortless mixing, as it eliminates torque on the user - even with the high viscouse materials.
