Es ist in den 96 Farben des Color Systems und wahlweise auch in individuellen Farbtönen erhältlich.
It is available in the 96 colours of the Color System collection, or in bespoke shades.
Das Bettgestell ist aus Multischicht-Pappelholz mit Polsterung aus Polyurethan-Schaumstoff und Polyesterwatte, überzogen mit Pelle Frau - Leder des Color Systems oder Pelle Frau - Leder Soul.
The large square surface, with rounded corners, is made from wengé ash or turtledove oak. The supports and perimeter edge are covered with Pelle Frau leather from the Color System with light padding in polyurethane foam.
Wir sind stolz auf die hohe Qualität und die Sicherheit unseres Ecolorgy Color Systems - das erste und einzige Farbsystem mit reinem Trüffel Öl - hergestellt laut strengen europäischen und FDA Richtlinien.
We are proud of the quality and safety of our color system - the first and only color system based on pure truffle oil - manufactured to stringent European and FDA guidelines.
Der Bezug, geschmückt durch ausladendes, elegantes Matelassé auf der Vorder- und Rückseite wird in Pelle Frau - Leder des Color Systems oder Pelle Frau - Leder Soul angeboten.
The surfaces of the armrests and the backrest are covered in Extra Saddle hide, sewn on directly, with skilful clean cut trim, to the internal covering in Pelle Frau leather from the Color System.
Als Spezialbezug ist auch Velours auf der Vorderseite und der umlaufenden Leiste des Kopfendes vorgesehen, je nach Wunsch kombiniert mit Pelle Frau - Leder des Color Systems oder Pelle Frau - Leder Soul.
There is also velvet on the front and on the piping around the rim of the headboard, which can be combined with either Pelle Frau leather from the Color System or Pelle Frau Soul.
Der Bezug, geschmückt durch ausladendes, elegantes Matelassé auf der Vorder- und Rückseite wird in Pelle Frau - Leder des Color Systems oder Pelle Frau - Leder Soul angeboten.
The upholstery, embellished by a large and elegant matelassé that runs along the front and back, is in Pelle Frau leather from the Color System or Pelle Frau Soul.
Als Bestandteil des Glasurit RATIO Color Systems ist Color Online ein schon seit Jahren bekanntes und bewährtes Tool zur schnellen, unkomplizierten Ermittlung von Mischformeln.
As a component of the Glasurit RATIO Color System, for years now Color Online has been a well-known and proven tool for finding mixing formulas quickly and effortlessly.
Bezug aus Pelle Frau-Leder des Color Systems oder Heritage Leder.
Upholsertered in Pelle Frau leather from the Color System or Heritage leather.
Als Spezialbezug ist auch Velours auf der Vorderseite und der umlaufenden Leiste des Kopfendes vorgesehen, je nach Wunsch kombiniert mit Pelle Frau - Leder des Color Systems oder Pelle Frau - Leder Soul.
As well as in the Extra Saddle hide combined with Pelle Frau leather from the Color System version, Bosforo is also available with a covering entirely in Pelle Frau leather from the Color System, Heritage or Soul.
Direct Color Systems führt einen DTG-Drucker für helle Stoffe ein, bei dem keine Vorbehandlung erforderlich ist.
Direct Color Systems introduces a DTG printer for light coloured textiles without the need for pretreatment.
Das Bettgestell ist aus Multischicht-Pappelholz mit Polsterung aus Polyurethan-Schaumstoff und Polyesterwatte, überzogen mit Pelle Frau - Leder des Color Systems oder Pelle Frau - Leder Soul.
Because of the single-direction wheels and metal lateral sliding guides, a simple pull outwards will remove the bed base. The frame of the Naidei is poplar and birch plywood and solid beech and poplar with polyurethane foam padding and polyester wadding.
Der neue Flex33 Drucker von Direct Color Systems (DCS) ist der erste Desktop-Inkjetdrucker in kleinem Format, der von Rolle zu Rolle druckt.
The new Flex33 printer from Direct Color Systems (DCS) is the first available small-format solvent inkjet roll-to-roll desktop printer for signs, banners, POP, decals, heat transfers, vehicle graphics, labels and other flexible media.
Zwei Serien-Neulinge von Direct Color Systems wurden anlässlich dieser Messe der deutschen Öffentlichkeit vorgestellt
Furthermore ESC was featuring on the show two German market newcomers of Direct Color Systems
